感谢，感激

고맙게 여기다.

觉得感恩。

• 방문을 감사하다.
• 도움에 감사하다.
• 성원에 감사하다.
• 성의에 감사하다.
• 호의에 감사하다.
• 선생님께 감사하다.
• 어르신께 감사하다.
• 아버지는 건강한 아들이 태어난 것을 하늘에 감사했다.
• 위험한 사고에서 가까스로 살아난 지수는 신께 감사하는 기도를 올렸다.
• 자녀들은 어버이날에 부모님의 은혜에 감사하는 의미로 카네이션을 가슴에 달아 드렸다.
• 가: 이렇게 직접 찾아와 주심을 정말 감사합니다.
  나: 아니에요. 당연히 찾아뵙고 인사를 드려야지요.
  

监查，监察

단체나 조직의 업무 등을 감독하고 어떠한 비리나 문제가 있는지 조사하다.

监督团体或组织的业务，调查不正之风或问题。

• 공직자를 감사하다.
• 국정을 감사하다.
• 부서를 감사하다.
• 비리를 감사하다.
• 회계를 감사하다.
• 정부는 업체 선정 과정에서 특혜 논란이 있었던 곳들을 모두 감사했다.
• 회계를 감사하자 김 사장이 그동안 장부를 조작해 온 사실이 밝혀졌다.
• 가: 그 부서를 감사한 결과가 나왔나요?
  나: 네, 일부 직원들이 비리를 저질러서 곧 조사가 시작될 거라고 하네요.
  

感谢，感激

고마운 마음이 있다.

有感恩的心。

• 감사한 말씀.
• 노고가 감사하다.
• 뜻이 감사하다.
• 마음이 감사하다.
• 은혜가 감사하다.
• 매우 감사하다.
• 무척 감사하다.
• 아이는 선물을 받고 감사하다며 웃으며 말했다.
• 그 분의 뜻은 매우 감사했지만 나는 제안을 거절할 수밖에 없었다.
• 가: 김 과장, 이번 프로젝트에 참여하겠나?
  나: 사장님, 호의는 무척 감사하지만 어려울 듯합니다.