请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 억지
释义
억지
发音
[억찌듣기]
词类
「명사」 名词

牵强,勉强

잘 안될 일을 무리하게 해내려는 고집.

很固执,哪怕很难做好却强为之。

  • 억지 논리.
  • 억지 눈물.
  • 억지 미소.
  • 억지를 부리다.
  • 억지를 쓰다.
  • 김 박사는 타당성이 전혀 없는 억지 주장을 펼쳤다.
  • 아이는 학교에 가지 않겠다고 억지를 부려 엄마를 곤란하게 만들었다.
  • 가: 이 영화는 하나도 슬프지가 않아.
    나: 응, 수준 이하의 대사로 억지 눈물을 짜내려는 것 같아.
近义词
2

惯用语·谚语1

惯用语
억지 춘향(이)

勉为其难;赶鸭子上架

무리하게 어떤 일을 이루게 하거나 어쩔 수 없이 어떤 일이 이루어지는 경우.

指强迫让人做某事或无奈地做某事的情况。

  • 억지 춘향 식.
  • 억지 춘향이 되다.
  • 김 씨는 강압적인 수사 때문에 억지 춘향이로 자백하였다.
  • 며느리는 시댁 어른들의 등쌀에 못 이겨 억지 춘향으로 시집살이를 하게 됐다.
  • 가: 박 선생님의 주장은 억지 춘향이 따로 없군.
    나: 아무런 근거도, 타당성도 없네요.
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/10 23:02:52