请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 원제
释义
원제 (原題 )
发音
[원제듣기]
词类
「명사」 名词

原题,原题目

바꾸거나 다른 나라 말로 고치기 전의 원래 제목.

变换或翻译成其他语言前的原来的题目。

  • 책의 원제.
  • 원제가 알려지다.
  • 원제를 고치다.
  • 원제를 밝히다.
  • 원제를 적다.
  • 편집부은 기자의 초고 원제를 수정하였다.
  • 작가는 다소 자극적이었던 원제를 고치고 다른 제목을 붙였다.
  • 가: 번역을 할 때 제목까지도 바꾸는 경우가 있습니다.
    나: 그럴 땐 원제를 부제로 달아 주는 게 좋아요.
源词
汉字词
근원 원
부수 厂/총획 10
제목 제
부수 頁/총획 18
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:54:14