1.绕圈，旋转

1. 약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.

绕着稍宽阔的范围转一圈的样子。

• 빙 돌다.
• 빙 돌리다.
• 빙 돌아보다.
• 곡예사는 공중에서 원을 그리며 한 바퀴 빙 돌았다.
• 그는 건물의 전체를 자세히 보기 위해 건물을 따라서 빙 돌아 보았다.
• 가: 나 새 옷 샀어.
  나: 제대로 보게 한 바퀴 빙 돌아 봐.
  

2.晕眩

2. 갑자기 어지러워지는 모양.

突然头晕的样子。

• 눈앞이 빙 돌다.
• 머리가 빙 돌다.
• 주위가 빙 돌다.
• 천장이 빙 돌다.
• 갑자기 어지럼증이 나더니 눈앞이 빙 돌면서 다리가 풀렸다.
• 햇볕 아래서 오랜 시간 일을 했더니 머리가 빙 돌면서 어지러운 느낌이 들었다.
• 가: 너 길 한복판에서 쓰러졌다면서?
  나: 갑자기 주위가 빙 돌면서 아찔하더니 그대로 기절해 버렸어.
  

3.围绕

3. 일정한 둘레를 넓게 둘러싸는 모양.

以一定的周长宽阔地围起来的样子。

• 빙 둘러싸다.
• 빙 둘러앉다.
• 우리는 풀밭에 빙 둘러앉아 도식락을 나누어 먹었다.
• 불량배들이 내 주위를 빙 둘러싸서 나는 도망을 갈 수도 없었다.
• 가: 어제 공연장에 가서 가수한테 사인 받았니?
  나: 갑자기 사람들이 모여들어 빙 둘러싸는 바람에 얼굴도 못 봤어.
  

4.汪汪，泪水盈眶

4. 갑자기 눈에 눈물이 고이는 모양.

眼中突然噙满泪水的样子。

• 눈물이 빙 돌다.
• 한때 잘나가던 내 모습과 지금의 내 모습이 겹쳐지면서 갑자기 눈물이 빙 돌았다.
• 나는 그의 사고 소식을 듣자마자 두 눈에서 눈물이 빙 돌았으나 울음을 꾹 참았다.
• 가: 너 시험 붙었을 때 기분이 어땠어?
  나: 그동안 고생했던 게 머릿속에 스쳐 지나가면서 눈물이 빙 돌더라.