请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 정들다
释义
정들다 (情들다 )
发音
[정들다듣기]
活用
정들어[정드러듣기], 정드니, 정듭니다[정듬니다듣기]
派生词
정들이다
词类
「동사」 动词

生情

정이 생겨서 마음이 깊어지다.

产生感情,萌生爱怜之情。

  • 정든 동료.
  • 정든 사람들.
  • 정든 선생님.
  • 강아지와 정들다.
  • 친구와 정들다.
  • 아무리 말 못하는 짐승이라 할지라도 먹이고 재우다 보면 정들기 마련이다.
  • 해외 근무가 여러 모로 좋았지만 한 가지 아쉬운 점은 정든 직장 동료들과 헤어져야 하는 것이었다.
  • 가: 왜 이리 울고 있어? 지수 이사 가는 거 몰랐어?
    나: 초등학교 때부터 옆집에 살면서 얼마나 정들었는데, 그냥 이렇게 헤어질 수는 없어.
句型
1이 2에/에게 정들다, 1이 (2와) 정들다
参考句型
'2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.

惯用语·谚语1

谚语
정들자 이별

相识即别离

서로 만난 지 얼마 되지 않아 곧 헤어짐을 뜻하는 말.

相互见面不久而马上分离。

  • 가: 나 다음 주에 전학 가.
    나: 정들자 이별이라더니, 우리 친해진 지 몇 달 되지도 않았는데 떨어져야 하는구나.
源词
汉字词
뜻 정
부수 心/총획 11
固有词 들다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 2:49:46