旁敲侧击；兜圈子；绕圈子

남이 곧 알아차리지 못하도록 바로 말하지 않고 다른 말을 하거나 행동을 느리게 하다.

为不使他人马上觉察出来，不直接点明，而是言及其他或放慢行动。

• 온천 관광지 개발이 착공조차 하지 못하고 십 년 가까이 변죽을 울리다가 결국 무산됐다.
• 가: 사장이 해결책을 제시하는데 임금 인상 이야기만 빼고 말하는 거 있지.
  나: 역시 제일 중요한 것만 빼고 변죽만 울리는 건가.

旁敲侧击；绕弯子

남이 곧 알아차리지 못하도록 바로 말하지 않고 다른 말을 하거나 행동을 느리게 하다.

为不使他人马上觉察出来，不直接点明，而是言及其他或放慢行动。

• 민준은 다른 이야기를 하면서 변죽을 치고 누가 돈을 훔쳤는지에 대해서는 말을 하지 않았다.
• 가: 어제 텔레비전에서 방송한 '시사 토론' 봤어?
  나: 토론자가 변죽을 치는 바람에 토론 내용이 뭔지 모르겠더라.