请输入您要查询的韩文单词:

 

单词
释义
1 (房 )
发音
[방듣기]
词类
「명사」 名词

房间

사람이 살거나 일을 하기 위해 벽을 둘러서 막은 공간.

人为了生活或工作而用墙壁围绕和外界隔绝的空间。

  • 두 칸짜리 .
  • 작은 .
  • 이 깨끗하다.
  • 이 나가다.
  • 이 좁다.
  • 이 크다.
  • 을 닦다.
  • 을 옮기다.
  • 을 청소하다.
  • 을 치우다.
  • 새로 이사한 집은 이 세 개 있는 집이다.
  • 승규는 자기 이 좁다면서 누나와 을 바꿔 달라고 졸랐다.
  • 언니와 나는 을 같이 쓰기 때문에 청소도 번갈아 가며 한 번씩 한다.
  • 가: 우리 여기에 소파를 놓는 게 어때?
    나: 이 너무 좁아서 소파는 못 놓지.

惯用语·谚语2

惯用语
방을 빼다

空出房间

빌려 살던 집에서 나가다.

从借住的房子搬出去。

  • 집주인이 재촉하는데도 이사 갈 집을 찾지 못해 승규는 방을 뺄 수 없었다.
  • 가: 집주인이 보증금을 올려 주든지 방을 빼든지 하라는데?
    나: 보증금을 올려 줄 돈이 없는데 어쩌지?
句型
1이 방을 빼다
惯用语
방을 잡다

订房

숙박업소에서 묵을 방을 정하다.

在住宿场所定下将要居住的房间。

  • 요즘은 휴가철이라 어디를 가도 방을 잡기가 쉽지 않다.
句型
1이 방을 잡다
源词
汉字词
방 방
부수 戶/총획 8
2 (放 )
发音
[방ː듣기]
词类
「의존 명사」 不完全名词

1.响,枚

1. 총이나 대포를 쏘거나 폭약 등을 터뜨리는 횟수를 세는 단위.

计算打枪、打炮次数的数量单位。

  • 대포 한 .
  • 총 한 .
  • 총소리 서너 .
  • 네댓 이 터지다.
  • 여러 을 쏘다.
  • 그는 총 한 으로 새 두 마리를 잡았다.
  • 적군은 한동안 잠잠하더니 갑자기 대포 몇 을 날렸다.
  • 가: 환자가 총상을 입었습니다. 다리에만 세 을 맞은 것 같아요.
    나: 바로 수술 준비해.
近义词
4

2.拳

2. 주먹이나 방망이 등으로 치는 횟수를 세는 단위.

计算挥拳次数的数量单位。

  • 주먹 한 .
  • 대여섯 을 갈기다.
  • 을 후려치다.
  • 여러 을 때리다.
  • 서너 을 얻어맞다.
  • 날리다.
  • 먹이다.
  • 우리 팀의 4번 타자가 시원한 장외 홈런을 한 날렸다.
  • 민준이는 누구한테 얼굴을 몇 얻어맞았는지 눈에 시퍼렇게 멍이 들어 있었다.
  • 가: 아, 내 주먹 한 이면 나가떨어질 것 같은 자식이 어디서 까불어.
    나: 네가 참아.

3.次

3. 사진을 찍는 횟수를 세는 단위.

计算拍照次数的数量单位。

  • 사진 한 .
  • 여러 을 찍다.
  • 연달아 두세 을 찍다.
  • 카메라에는 아직 서너 은 더 찍을 수 있는 필름이 들어 있다.
  • 사람들은 진실의 입 앞에서 기념사진 한 을 찍겠다고 길게 줄을 서 있었다.
  • 가: 증명사진 찍으러 왔는데요.
    나: 세 찍어서 가장 잘 나온 걸로 뽑아 드릴게요.

4.次

4. 방귀를 뀌는 횟수를 세는 단위.

计算放屁次数的数量单位。

  • 방귀 한 .
  • 여러 을 연달아 뀌다.
  • 여러 나오다.
  • 지수는 참고 참다가 결국 남자 친구 앞에서 방귀 한 을 뀌고 말았다.
  • 보리밥을 먹더니 배에 가스가 찼는지 민준이는 방귀를 연달아 몇 이나 뀌었다.
  • 가: 뽕뽕. 아, 나 오늘 왜 이렇게 방귀가 나오지?
    나: 그러게. 지금까지 한 열 은 넘게 뀐 것 같다.
源词
汉字词
놓을 방
부수 攴/총획 8
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 13:39:33