1.亮，明亮

1. 어둠이 없어지고 환하게 되다.

黑暗消失，变得光亮。

• 밝아 오다.
• 밖이 밝다.
• 방이 밝다.
• 환하게 밝다.
• 밤새 과제를 하다보니 창문 밖이 밝아 있었다.
• 지수는 새벽까지 소설책을 읽느라 방 안이 밝아 오는 것도 몰랐다.
• 가: 잠도 안 자고 밤새 일하신 거예요?
  나: 하다 보니 어느새 사무실이 밝아 있네요.
  

2.亮，天亮

2. 밤이 지나 아침이 되다.

夜晚过去，早晨来临。

• 밝은 날.
• 날이 밝다.
• 새벽이 밝다.
• 아침이 밝다.
• 환하게 밝다.
• 아버지는 비행기 시간 때문에 날이 밝자마자 집을 나섰다.
• 아이는 나가 놀고 싶어서 새벽부터 날이 밝아 오기만을 기다렸다.
• 가: 아직까지 자는 걸 보니 지수가 많이 피곤했나 봐요.
  나: 저도 아침이 밝을 때까지 자는 건 처음 봤어요.
  

1.亮

1. 어떤 물체가 내는 빛이 환하다.

某物体发出的光很明亮。

• 밝은 불빛.
• 밝은 조명.
• 횃불이 밝게 타오르다.
• 달이 밝다.
• 별이 밝다.
• 빛이 밝다.
• 햇살이 밝다.
• 도서관은 책을 읽는 장소이기 때문에 조명이 다른 곳보다 밝은 것이 좋다.
• 오늘은 날이 맑아서 별빛도 밝다.
• 가: 왜 위험하게 야밤에 산책을 하고 그래.
  나: 오늘은 달이 밝아서 괜찮아.
  

2.明亮

2. 빛을 많이 받아 어떤 장소가 환하다.

某个场所光线充足而十分亮堂。

• 밝은 대낮.
• 방 안이 밝다.
• 골목이 밝다.
• 공원이 밝다.
• 주위가 밝다.
• 나는 주위가 밝은 것 같아 눈을 뜨니 벌써 대낮이었다.
• 한 쪽 벽에 큰 거울이 있으면 방이 훨씬 넓고 밝아 보이는 효과가 있다.
• 가: 방 안이 좀 어두운 것 같아.
  나: 방 안을 좀 밝게 하고 싶으면 조명을 바꿔봐.
  

3.鲜明，鲜艳

3. 색깔이 어둡거나 탁하지 않다.

颜色不暗也不浑浊。

• 밝은 노랑.
• 밝은 색.
• 밝은 옷.
• 밝은 톤.
• 색깔이 밝다.
• 그녀는 희고 밝은 피부를 위해 매일 열심히 관리를 한다.
• 봄에는 발랄하고 명랑한 느낌을 주는 밝은 색의 옷이 많이 팔린다.
• 가: 노란색 옷을 입으니 지수가 병아리 같구나.
  나: 난 아이들이 밝은 색 옷을 입는 게 예쁘더라.
  

4.眼明，耳尖，明锐

4. 시력이나 청력이 좋다.

视力或听力好。

• 밝은 귀.
• 밝은 눈.
• 눈이 밝다.
• 밤눈이 밝다.
• 잠귀가 밝다.
• 고양이는 밤눈이 밝아서 주로 밤에 사냥을 한다.
• 그는 잠귀가 밝아 조그만 소리에도 금방 잠이 깬다.
• 가: 이렇게 어두운데 나인 줄 어떻게 알았어?
  나: 난 밤눈이 밝아서 밤에도 다 보여.
  

5.懂礼貌

5. 예절이 바르다.

礼仪端正。

• 경우가 밝다.
• 예의가 밝다.
• 인사성이 밝다.
• 그 친구처럼 경우가 밝은 사람이 그런 무례를 범했을 리가 없다.
• 그는 매사에 경우가 밝고 인격이 높아 주위에 사람이 많다.
• 가: 지수는 매일 아침 버스 기사 아저씨에게도 꼭 인사를 해요.
  나: 인사성이 아주 밝은 아이네요.
  

6.光明正大

6. 건전하고 바르다.

健全而端正。

• 경위가 밝다.
• 사리가 밝다.
• 사회가 밝다.
• 정치가 밝다.
• 국민들은 깨끗하고 밝은 정치를 원했다.
• 대통령은 설날을 맞아 희망차고 밝은 사회를 만들어 나가자고 말했다.
• 가: 도덕 교육을 강조하시는 이유가 무엇입니까?
  나: 저는 정직하고 밝은 사회는 우리 아이들 손에 달려 있다고 생각합니다.
  

7.开朗，明朗

7. 표정, 성격, 분위기 등이 유쾌하고 활발하다.

表情，性格或气氛等愉快而活泼。

• 밝고 경쾌한 음악.
• 밝고 명랑한 성격.
• 밝게 웃다.
• 분위기가 밝다.
• 성격이 밝다.
• 표정이 밝다.
• 고된 훈련 속에서도 그는 항상 밝은 표정을 잃지 않는다.
• 밝고 경쾌한 음악을 들으니 콧노래가 나온다.
• 가: 축하드립니다. 예쁜 따님을 얻으셨다면서요?
  나: 네. 저희 아들이 동생을 무척 사랑해서 온 집안 분위기가 아주 밝고 좋아요.
  

8.通达，精于

8. 어떤 일을 잘 알아 확실하게 처리하는 면이 있다.

清楚了解某事而能够切实地处理。

• 계산이 밝은 사람.
• 사리가 밝은 사람.
• 셈이 밝은 사람.
• 이치가 밝은 사람.
• 그는 독서를 좋아해 사리가 밝고 박식했다.
• 그는 셈이 밝고 영리했지만 지나치게 인색했다.
• 가: 민준이한테 회계를 맡기면 실수가 없어서 좋아.
  나: 그런데 계산이 너무 밝아서 인간미가 좀 없지 않아?
  

9.光明

9. 예측되는 미래가 긍정적이다.

对未来的预测乐观肯定。

• 밝은 미래.
• 밝은 앞날.
• 미래성이 밝다.
• 장래가 밝다.
• 전망이 밝다.
• 잘못된 곳을 바로잡아야 밝은 미래를 기대할 수 있다.
• 그는 미래를 위한 과감한 투자만이 우리의 밝은 내일을 보장해 준다고 생각한다.
• 가: 저 아이는 아직 어린데도 실력이 굉장히 뛰어나네요.
  나: 네. 장래가 아주 밝은 어린이입니다.
  

10.精通

10. 어떤 일에 대하여 아는 것이 많다.

对某事知道得很多。

• 물정에 밝다.
• 소식에 밝다.
• 실무에 밝다.
• 이론에 밝다.
• 지리에 밝다.
• 그는 오랫동안 미국에 살아 미국 사정에 밝았다.
• 그는 이론에는 밝은데 실전에서는 항상 실패한다.
• 그는 장사에 밝고 수완이 좋은 사람이라 돈도 많이 벌었다.
• 가: 이곳에 가게를 내고 싶은데 어떨지 잘 모르겠어.
  나: 이 지역 사정에 밝은 사람들한테 물어봐.