请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 수용하다
释义
수용하다1 (收用하다 )
发音
[수용하다듣기]
가봐라
수용1
词类
「동사」 动词

收用,征用

본래 개인의 소유였던 것을 국가나 공공 기관이 거두어들여 사용하다.

国家或公共机关征收使用个人所有物。

  • 논밭을 수용하다.
  • 임야를 수용하다.
  • 주택을 수용하다.
  • 토지를 수용하다.
  • 공장 부지로 수용하다.
  • 주택 단지로 수용하다.
  • 정부에서는 그 지역의 사유지를 공항 부지로 수용하고 본격적인 공항 건설에 착수하였다.
  • 정부는 이 근방의 주택을 모두 수용해서 독거 노인을 위한 공공 임대 주택으로 사용할 예정이다.
  • 가: 공장 부지로 사용할 땅은 모두 수용했나?
    나: 아직이요. 토지 수용에 반대하는 주민들이 많아서 어려움을 겪고 있습니다.
句型
1이 2를 수용하다
源词
汉字词
거둘 수
부수 攴/총획 6
쓸 용
부수 用/총획 5
固有词 하다
수용하다2 (收容하다 )
发音
[수용하다듣기]
가봐라
수용2
词类
「동사」 动词

容纳,接收

사람이나 물건 등을 일정한 장소나 시설에 모아 넣다.

将人或物体等集中在一定的场所或设施。

  • 관객을 수용하다.
  • 물품을 수용하다.
  • 부상자를 수용하다.
  • 죄수를 수용하다.
  • 포로를 수용하다.
  • 환자를 수용하다.
  • 기숙사에 수용하다.
  • 병원에 수용하다.
  • 우리는 포로로 잡아들인 상대편 군사들을 포로수용소에 수용해 두었다.
  • 고아의 수에 비해서 이들을 수용할 수 있는 고아원의 수가 턱없이 부족한 것으로 나타났다.
  • 가: 죄송하지만, 우리 병원의 입원실은 모두 차서 더 이상 환자를 수용하기가 어렵습니다.
    나: 그렇다면 주변에 있는 다른 병원으로 가야겠군요.
句型
1이 2를 수용하다, 1이 2를 3에 수용하다
源词
汉字词
거둘 수
부수 攴/총획 6
얼굴 용
부수 宀/총획 10
固有词 하다
수용하다3 (受容하다 )
发音
[수용하다듣기]
가봐라
수용3
词类
「동사」 动词

接受,接纳

어떤 것을 받아들이다.

容纳某事。

  • 결과를 수용하다.
  • 새로운 문물을 수용하다.
  • 안건을 수용하다.
  • 요구를 수용하다.
  • 제안을 수용하다.
  • 조건을 수용하다.
  • 조선 후기의 개화파는 서양 문물을 일찍 수용한 학자들로 이루어졌다.
  • 자신의 주관을 갖기에는 아직 어린 초등학생들은 어른들의 가치관을 그대로 수용하는 경향이 있다.
  • 가: 김 선수, 이번 결승전에서 심판의 판정에 항의하셨다고 들었는데, 사실인가요?
    나: 네, 맞습니다. 이렇게 편파적인 판정은 수용할 수가 없어요.
句型
1이 2를 수용하다
源词
汉字词
받을 수
부수 又/총획 8
얼굴 용
부수 宀/총획 10
固有词 하다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:14:01