请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 부활
释义
부활 (復活 )
发音
[부ː활듣기]
派生词
부활되다 , 부활시키다 , 부활하다
词类
「명사」 名词

1.复活

1. 죽었다가 다시 살아남.

死去后重新生还。

  • 생명의 부활.
  • 부활의 바람.
  • 부활의 염원.
  • 부활을 믿다.
  • 부활을 이루다.
  • 부활을 확신하다.
  • 숨이 멎어 죽은 줄 알았던 강아지가 부활을 해서 살아났다.
  • 박 여사는 아들을 먼저 하늘로 떠나보내고 꿈에서라도 아들의 부활을 볼 수 있기를 빌었다.
  • 가: 그 노인네 죽었다더니 멀쩡하게 살아 있던데?
    나: 그러게 말야. 부활이라도 했나 봐.
参考词
소생

2.复活,复兴

2. 없어지거나 없어져 가던 것이 회복되어 옛 모습을 다시 찾게 됨. 또는 그렇게 함.

逐渐消失或已灭亡的事物恢复昔日的面貌;或使变成那样。

  • 패자 부활.
  • 제도 부활.
  • 법안의 부활.
  • 시험의 부활.
  • 왕조의 부활.
  • 달리기 시합에 진 학생들에게 부활의 기회가 주어져 지수는 다시 한번 뛸 수 있었다.
  • 이번 영화를 통한 김 감독의 부활은 흥행 실패로 위기에 처한 많은 영화 관계자들에게 용기를 주었다.

3.复活

3. 기독교에서, 십자가에 못 박혀 세상을 떠난 예수가 사흘 만에 다시 살아난 일.

在基督教中,被钉在十字架上离开人世的耶稣在三天后生还。

  • 예수의 부활.
  • 부활을 기리다.
  • 부활을 믿다.
  • 부활을 이루다.
  • 부활을 하다.
  • 기독교에서는 십자가에 못 박혀 죽은 예수의 부활을 기념하여 달걀을 먹는다.
源词
汉字词
돌아올 복
다시 부
부수 彳/총획 12
살 활
물콸콸흐르는 괄
부수 水/총획 9
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/21 3:54:16