请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 성화1
释义
성화1 (成火 )
发音
[성화듣기]
派生词
성화하다
词类
「명사」 名词

1.上火,窝火

1. 일이 마음대로 되지 않아 답답하고 속이 탐. 또는 그런 상태.

事情不尽人意而心焦烦闷;或指那种状态。

  • 불 같은 성화.
  • 열화와 같은 성화.
  • 성화가 나다.
  • 성화를 내다.
  • 편집장은 마감 기한을 지키지 않은 작가들에게 성화가 났다.
  • 아이들이 빨리 옷을 갈아입지 않자 엄마는 성화를 내며 재촉했다.
  • 가: 이번에도 또 시험에 떨어지면 정말 어떡해, 초조해 죽겠어.
    나: 얘가 왜 이렇게 성화야.

2.烦心事

2. 몹시 귀찮게 구는 일.

非常令人烦乱的事情。

  • 성화를 당해 내다.
  • 성화를 부리다.
  • 성화를 하다.
  • 성화에 못 이기다.
  • 성화에 시달리다.
  • 성화에 지다.
  • 휴일에 아빠는 아들의 성화에 못 이기고 놀이동산으로 소풍을 갔다.
  • 불량 제품이 판매된 뒤 직원은 하루 종일 손님들의 성화에 시달렸다.
  • 가: 엄마, 나 오늘 친구네 집에서 자고 오면 안 돼?
    나: 아까도 안 된다고 했잖아, 성화 좀 그만 부려.

惯用语·谚语1

惯用语
성화를 대다

烦人;乱发火;纠缠;缠磨

자꾸 몹시 귀찮게 굴다.

总是令人烦乱。

  • 아이가 장난감을 사 달라고 성화를 대자 엄마는 못 이긴 척 사 주었다.
  • 아내가 아까부터 빨리 집에 들어가자고 성화를 대서 저녁도 못 먹고 집에 들어왔다.
句型
1이 2에/에게 3-고 성화를 대다
源词
汉字词
이룰 성
부수 戈/총획 7
불 화
부수 火/총획 4
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 11:11:33