死

죽는 것.

死亡。

• 생과 사.
• 생과 사의 갈림길.
• 생과 사의 경계.
• 생과 사를 가르다.
• 사를 초월하다.
• 그의 시는 사를 초월하려는 의지로 가득 차 있다.
• 사고를 당했을 때, 나는 생과 사의 갈림길에 서 있는 것을 느꼈다.
• 계속되는 전투에서 그는 생과 사의 경계를 숱하게 지났으나 끝내는 살아남았다.
• 가: 너는 사를 눈앞에 둔다면, 제일 먼저 누굴 떠올릴 것 같아?
  나: 글쎄. 아마 가장 사랑하는 사람이겠지.
  

私

개인적인 일이나 감정 등에 관련된 것.

与个人的事情或感情等相关。

• 공과 사.
• 공과 사를 구분하다.
• 사를 버리다.
• 사를 추구하다.
• 공은 공이고 사는 사이니, 아무리 너와 내가 친하다고 해도 공적인 자리에서는 존댓말을 쓰기로 하자.
• 공과 사를 구분해서 모든 직원을 공정하게 대하고, 모든 업무를 공정하게 처리하는 것은 지도자가 가져야 할 필수적인 덕목이다.
• 가: 네가 아무리 내 조카라고 해도, 면접을 잘 못 보면 우리 회사에 들어올 수 없으니 서운하게 생각하지 말아라.
  나: 네. 저도 공과 사는 구분할 줄 아니까 걱정 마세요.
  

四

삼에 일을 더한 수.

三加一后所得的数目。

• 이의 두 배는 사이다.
• 십에서 육을 빼면 사이다.
• 이에 이를 더하면 사가 된다.
• 가: 몇 명이나 오는 거지?
  나: 일, 이, 삼, 사, 네 명이야.
  

1.四

1. 넷의.

四个的。

• 사 개월.
• 사 년.
• 사 미터.
• 사 일.
• 사 킬로그램.
• 민준은 사 일 동안 아무도 만나지 않았다.
• 한국에 와서 산 지도 사 년이 다 되어 간다.
• 지수가 결혼한 지도 벌써 사 개월이 되었다.
• 가: 형제가 어떻게 되니?
  나: 언니, 오빠, 여동생이 있어서 사 남매야.
  

2.第四

2. 네 번째의.

第四位的。

• 사 권.
• 사 장.
• 사 편.
• 영화가 인기가 많아 사 편까지 찍기로 했다.
• 민준은 10권짜리 장편 소설을 사 권까지 빌려왔다.
• 가: 그 책 어디까지 읽었어?
  나: 사 장까지 읽었는데 아직 다섯 장이나 더 남았어.
  

(사는데, 사니, 산, 사는, 살, 삽니다)→ 살다

(사고, 사는데, 사, 사서, 사니, 사면, 산, 사는, 살, 삽니다, 샀다, 사라)→ 사다

(无对应词汇)

‘직업’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“职业”。

• 변호사
• 건축사
• 기술사
• 변리사
• 설계사
• 세무사
• 속기사
• 운전사
• 장학사
• 정비사
• 조리사
• 조종사
• 통역사
• 항해사
• 회계사

(无对应词汇)

‘역사’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“历史”。

• 고대사
• 근대사
• 동양사
• 문명사
• 문학사
• 문화사
• 미술사
• 미학사
• 민족사
• 발달사
• 발전사
• 생활사
• 서양사
• 세계사
• 수난사
• 자연사
• 한국사
• 현대사

(无对应词汇)

‘절’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“寺庙”。

• 낙산사
• 불국사
• 전등사
• 해인사
• 화엄사
• 황룡사

(无对应词汇)

‘일’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“事情”。

• 과거사
• 관심사
• 다반사
• 미래사
• 불상사
• 세상사
• 인간사
• 인생사
• 제반사
• 중대사

(无对应词汇)

‘회사’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“公司”。

• 신문사
• 여행사
• 계열사
• 기획사
• 방송사
• 언론사
• 영화사
• 잡지사
• 장의사
• 제작사
• 증권사
• 출판사

(无对应词汇)

'그것을 직업으로 하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“从事该职业的人”。

• 간호사
• 곡예사
• 도박사
• 마법사
• 마술사
• 미용사
• 분장사
• 사육사
• 사진사
• 선교사
• 안마사
• 요리사
• 원예사
• 이발사
• 재단사
• 재봉사
• 전도사
• 정원사
• 제약사
• 조련사

(无对应词汇)

‘품사’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“词性”。

• 감탄사
• 관형사
• 형용사

(无对应词汇)

‘말’의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“词语”。

• 간행사
• 개회사
• 격려사
• 기념사
• 주례사
• 추도사
• 추모사
• 취임사
• 퇴임사
• 환영사