1.什么

1. 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.

指代不知道的事实或事物。

• 저 사람 이름은 무엇입니까?
• 저것은 무엇에 쓰는 물건입니까?
• 우리가 무엇을 위해 사는지 생각해 보라.
• 혹시 방금 막 무엇이 지나갔는지 보았소?
• 무엇이 그토록 그를 고민하게 하는지 모르겠다.
• 우리는 그가 무엇 때문에 힘들어 하는지 알 수 없었다.
• 가: 무엇을 도와 드릴까요?
  나: 김 부장님 좀 바꿔 주세요.
  
• 가: 무엇을 타고 가시겠습니까?
  나: 저는 기차를 타고 가겠습니다.
  
• 가: 무엇을 적은 종이입니까?
  나: 오늘 배운 내용을 간단하게 정리한 것입니다.
  
• 가: 이번 모임에는 무엇을 가지고 가야 하죠?
  나: 그냥 오시면 됩니다.
  

2.什么

2. 정해지지 않은 대상이나 굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 대상을 가리키는 말.

指代不确定或不需要明指的对象。

• 무엇을 보았는지 개가 허공에 대고 계속 짖어 댔다.
• 무엇 때문인지 지수는 말을 잠시 끊고 생각에 잠겼다.
• 승규는 방학 때 무엇이라도 보람된 일 하나 정도는 하고 싶었다.
• 삼일 동안 굶은 우리는 무엇이라도 좋으니 당장 먹을 음식을 찾아야 했다.
• 고집이 센 아버지는 한 번 하겠다고 나서면 그 무엇도 아버지를 막을 수 없었다.
• 가: 무엇이라도 좀 마시겠습니까?
  나: 커피 주시겠습니까?
  
• 가: 차가 왜 갑자기 섰죠?
  나: 무엇에 걸렸는지 앞으로 나가지를 않네요.