1.肿胀，鼓起

1. 살갗이 부어서 볼록하다.

皮肤肿起而鼓出。

• 뽀로통한 뾰루지.
• 여드름이 뽀로통하게 올라오다.
• 뽀로통하니 부어오르다.
• 지수는 이마에 뽀로통하게 부은 여드름이 났다.
• 모기에게 물린 곳을 가렵다고 계속해서 긁으면 점점 더 뽀로통하게 부어오른다.
• 가: 어머, 너 팔목이 왜 이렇게 뽀로통해?
  나: 어제 팔목을 삐끗했는데 아무래도 삐었었나봐. 이따 병원 가려고.
  

2.不高兴，气鼓鼓，气呼呼

2. 얼굴에 못마땅한 기색이 조금 나타나 있다.

脸上略显出不满的神情。

• 뽀로통한 얼굴.
• 뽀로통한 표정.
• 삐쳐서 뽀로통하다.
• 토라져서 뽀로통하다.
• 지수는 무슨 일로 화가 났는지 뽀로통한 얼굴로 팔짱을 끼고 앉아 있었다.
• 민준이는 엄마가 장난감을 사 주지 않자 골이 나서 뽀로통한 표정을 하고 씩씩거렸다.
• 가: 네 여자 친구는 오늘따라 왜 저렇게 뽀로통해?
  나: 지금 나한테 삐쳐있어서 그래.