请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 매1
释义
1
发音
[매듣기]
词类
「명사」 名词

棒,鞭子,棍,枝条

사람이나 짐승을 때리는 막대기. 또는 그것으로 때리는 일.

打人或动物时使用的棍棒;或指用棍棒打的事情。

  • 맞는 .
  • 를 견디다.
  • 를 대다.
  • 를 때리다.
  • 를 받다.
  • 를 피하다.
  • 로 다스리다.
  • 개가 주인을 물어서 주인에게 심하게 를 맞았다.
  • 엄마가 혼을 내려고 를 잡자마자 아이는 크게 울음을 터뜨렸다.

惯用语·谚语2

惯用语
매(를) 들다

杖打;揍

잘못을 혼내기 위해 회초리나 몽둥이 등으로 때리다.

为了惩罚错误而用藤条或棍棒等来打。

  • 내가 거짓말을 할 때마다 어머니께서는 매를 들어 나의 잘못을 깨우쳐 주셨다.
句型
1이 매(를) 들다
谚语
매도 먼저 맞는 놈이 낫다

既然挨打,不如早挨打;早死早超生

어차피 겪어야 할 일이라면 아무리 어렵고 괴롭더라도 먼저 당하는 편이 낫다.

反正都要经历的事情,再艰难困苦还是早一点经历会更好。

  • 매도 먼저 맞는 놈이 낫다니까 내가 먼저 선생님께 잘못을 고백해야겠다.
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/22 15:07:17