请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 휘돌다
释义
휘돌다
发音
[휘돌다듣기]
活用
휘돌아[휘도라듣기], 휘도니, 휘돕니다[휘돔니다듣기]
派生词
휘돌리다
词类
「동사」 动词

1.绕,转

1. 어떤 물체가 어떤 공간에서 마구 돌다.

某个物体在某个空间中随意转动。

  • 휘도는 눈보라.
  • 휘돌며 날다.
  • 제자리를 휘돌다.
  • 허공을 휘돌다.
  • 공중에서 휘돌다.
  • 돌풍이 불자 떨어져 있던 낙엽들이 공중에서 마구 휘돈다.
  • 버튼을 누르니 선풍기 날개가 휘돌며 시원한 바람을 일으킨다.
  • 비가 오려고 하자 새들이 떼를 지어 허공을 휘돌며 난다.
句型
1이 2에서/를 휘돌다

2.转,萦绕

2. 어떤 기운이나 공기가 어떤 공간에서 세차게 돌다.

某种气氛或空气在某个空间有力地转动。

  • 휘도는 바람.
  • 공기가 휘돌다.
  • 안개가 휘돌다.
  • 열기가 휘돌다.
  • 도시를 휘돌다.
  • 실내를 휘돌다.
  • 아침부터 안개가 시내 전체를 휘돌아 사방이 뿌옇다.
  • 창문으로 불어오는 더운 바람 때문에 방 안에서 열기가 휘돈다.
句型
1이 2에서/를 휘돌다

3.萦绕,转

3. 어떤 기운이 공간에 가득 차서 움직이다.

某种气氛在空间中充满并运动。

  • 휘도는 긴장감.
  • 공기가 휘돌다.
  • 어둠이 휘돌다.
  • 사방을 휘돌다.
  • 안을 휘돌다.
  • 실내에 휘돌다.
  • 커피를 한 모금 마시니 쌉쌀한 향기가 입안을 휘돌았다.
  • 해가 지면서 사방에 어둠이 휘돌기 시작한다.
句型
1이 2에/를 휘돌다

4.转,转弯

4. 어떤 방향으로 돌려서 가다.

转而去向某个方向。

  • 휘돌아 나가다.
  • 밖으로 휘돌다.
  • 옆으로 휘돌다.
  • 오른쪽으로 휘돌다.
  • 왼쪽으로 휘돌다.
  • 수업이 끝나자 학생들이 교실에서 나와 우르르 밖을 향해 휘돌아 간다.
  • 시청에 가려면 여기에서 오른쪽으로 휘돌아서 오 분 정도 걸어야 한다.
句型
1이 2로 휘돌다
参考句型
'2를 향하여'로도 쓴다.

5.绕,盘旋

5. 어떤 것을 중심으로 휘어서 돌다.

以某物为中心绕转。

  • 휘돌아 나오다.
  • 휘돌아 내려오다.
  • 휘돌아 흐르다.
  • 둘레를 휘돌다.
  • 주변을 휘돌다.
  • 이 도로는 산자락을 굽이굽이 휘돌며 나 있다.
  • 나는 매일 아침 호수를 휘돌아 달리며 운동을 한다.
句型
1이 2를 휘돌다

6.转,绕,巡回

6. 여러 곳을 순서대로 돌다.

按照顺序转好几处。

  • 휘돌며 다니다.
  • 건물을 휘돌다.
  • 집을 휘돌다.
  • 초소를 휘돌다.
  • 차례대로 휘돌다.
  • 수위 아저씨는 매일 밤 건물을 휘돌며 안전을 살피신다.
  • 우리는 결혼 전에 친척 집을 휘돌며 인사를 올렸다.
句型
1이 2를 휘돌다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:17:37