请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 누그러지다
释义
누그러지다
发音
[누그러지다듣기]
活用
누그러지는, 누그러지어[누그러지어듣기/누그러지여듣기](누그러져[누그러저듣기]), 누그러지니, 누그러집니다[누그러짐니다듣기]
词类
「동사」 动词

1.消气,缓和,消减,退去

1. 화가 나 있거나 경직되고 흥분해 있던 마음 등이 부드러워지거나 약해지다.

生气或紧绷、兴奋的心情等变得柔和或减弱。

  • 마음이 누그러지다.
  • 분위기가 누그러지다.
  • 성미가 누그러지다.
  • 적대감이 누그러지다.
  • 표정이 누그러지다.
  • 화가 누그러지다.
  • 귀여운 아기의 함박웃음을 보니 사람들의 굳은 얼굴이 한결 누그러졌다.
  • 영수의 간곡한 부탁에 상대의 강경한 마음이 조금 누그러지는 듯했다.
  • 가: 아버지의 화가 좀 누그러지셨어?
    나: 응. 말투가 많이 부드러워지셨던데 언니도 한번 찾아가 봐.
句型
1이 누그러지다
近义词
누그러들다

2.减退

2. 힘이 줄거나 센 정도가 덜해지다.

力气减少或强度降低。

  • 기세가 누그러지다.
  • 날씨가 누그러지다.
  • 눈보라가 누그러지다.
  • 목소리가 누그러지다.
  • 병세가 누그러지다.
  • 위세가 누그러지다.
  • 통증이 누그러지다.
  • 폭우가 누그러지다.
  • 추위가 다소 누그러져서 거리에 다니는 사람들의 옷이 꽤 얇아졌다.
  • 채솟값이 농산물 흉년으로 조금도 누그러지지 않고 계속 오르는 추세이다.
  • 가: 빗줄기가 점점 누그러지는 듯하네.
    나: 응. 아까는 엄청 많이 내렸는데 지금은 좀 잦아들었어.
句型
1이 누그러지다
近义词
누그러들다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:40:15