1.绝情，刻薄

1. 인정이 없고 차갑다.

无情冷淡的。

• 박절한 사람.
• 박절한 태도.
• 박절하게 거절하다.
• 박절하게 굴다.
• 박절하게 뿌리치다.
• 부자인 김 씨는 주변의 어려운 사람들을 한 번도 도와 준 적이 없는 박절한 사람이다.
• 민준은 돈을 조금 빌려 달라는 친구의 부탁을 박절하게 거절했다.
• 가: 그 소년 가장은 전혀 불쌍하지 않아.
  나: 넌 왜 그렇게 박절하니?
  

2.急迫，紧迫

2. 일이 닥쳐서 매우 급하다.

事情已到眼前，情势十分紧急。

• 박절한 마음.
• 박절한 사정.
• 박절한 수요.
• 박절한 일.
• 원고 마감 기일이 닥친 김 작가는 박절한 마음으로 글을 썼다.
• 지수는 갑자기 집이 어려워진 유민의 박절한 사정을 듣고 돈을 빌려주었다.
• 가: 제가 그 일을 맡아 하겠습니다.
  나: 매우 박절한 일인데 일 처리가 빠른 자네가 맡아 준다니 고맙네.