1.网络

1. 랜이나 모뎀 등의 통신 설비를 갖춘 컴퓨터를 이용하여 서로 연결시켜 주는 조직이나 체계.

利用近距离通讯网或调制解调器等通信设备的计算机来相互连接的组织或体系。

• 네트워크 규모.
• 네트워크가 발달하다.
• 네트워크가 커지다.
• 네트워크를 구성하다.
• 네트워크를 연결하다.
• 네트워크에 접속하다.
• 네트워크 규모가 커지면 어디서든 무선 인터넷이 가능하게 될 것이다.
• 회사에서는 사내 네트워크를 만들어 컴퓨터를 통해 사원들의 작업 현황을 볼 수 있게 했다.
• 가: 네트워크가 연결이 안 된다고 뜨네.
  나: 인터넷 선이 빠진 것 아냐?
  

2.广播网，电视网

2. 라디오나 텔레비전의 방송에서, 각 방송국을 연결하여 동시에 같은 프로그램을 방송하는 체제.

在收音机或电视广播中，连接各电台同时播放同一个节目的体制。

• 네트워크 시대.
• 네트워크 체제.
• 네트워크를 갖추다.
• 네트워크를 구축하다.
• 네트워크를 동원하다.
• 이 방송국은 이번에 네트워크를 동원해 국가적 행사를 전국에 생중계로 방송하였다.
• 우리 방송국에서는 지방에도 방송국을 세워 네트워크를 갖출 계획을 갖고 있다.
• 가: 네트워크 구축 사업은 잘되고 있나요?
  나: 네. 이 사업으로 방송국끼리 프로그램을 교류할 수 있게 될 겁니다.
  

3.关系网

3. 어떠한 일이나 문제점을 처리하는 데 각 기관 등이 긴밀하게 연결되어 조직적이고 효율적으로 움직일 수 있도록 만든 체계.

在处理某种事情或问题的过程中，各机构等紧密连接使有组织地、高效地运转的体系。

• 청년 네트워크.
• 지역 네트워크.
• 복지 네트워크.
• 지역 사회 네트워크.
• 네트워크가 발달하다.
• 네트워크를 구축하다.
• 네트워크를 연결하다.
• 네트워크를 동원하다.
• 네트워크를 갖추다.
• 최근 들어 청소년 지원 네트워크가 활성화되고 있다.
• 우리 시는 안전한 사회를 만들기 위한 지역 네트워크를 구축할 예정이다
• 정부는 청년 단체와 소통하며 다양한 문제를 해결해 나갈 청년 네트워크를 구성하고 이를 활성화하기로 했다.
• 가: 우리 지역의 치안 향상을 위해서 무엇을 해야 할까요?
  나: 무엇보다 지역 사회 네트워크 구축이 중요하다고 봅니다.