请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 내리갈기다
释义
내리갈기다
发音
[내리갈기다듣기]
活用
내리갈기어[내리갈기어듣기/내리갈기여듣기](내리갈겨), 내리갈기니
词类
「동사」 动词

1.砸下去,打下去

1. 사람이 위에서 아래로 힘차게 치다.

人从上往下用力打。

  • 방망이를 내리갈기다.
  • 바닥에 내리갈기다.
  • 몽둥이로 내리갈기다.
  • 채찍으로 내리갈기다.
  • 힘껏 내리갈기다.
  • 힘차게 내리갈기다.
  • 도둑은 집주인의 머리를 방망이로 내리갈겨서 기절시켰다.
  • 술 취한 건달은 의자를 집어 들어 상대의 머리를 내리갈겼다.
  • 채찍을 말의 엉덩이에 내리갈기자 말은 더욱 속력을 내며 질주했다.
句型
1이 2를 3에 내리갈기다, 1이 2로 3을 내리갈기다

2.砸下来,打下来

2. 물체가 위에서 아래로 힘차게 치다.

物体从上往下重重地敲打。

  • 몽둥이가 내리갈기다.
  • 방망이가 내리갈기다.
  • 채찍이 내리갈기다.
  • 머리를 내리갈기다.
  • 바닥을 내리갈기다.
  • 선반 위에 있던 꽃병이 떨어지며 도둑의 머리를 내리갈겼다.
  • 홧김에 휘두른 채찍이 내리갈기자 말은 더욱 속력을 내며 질주했다.
  • 선생님의 회초리가 아이들의 손바닥을 내리갈길 때마다 아이들은 외마디 비명을 질렀다.
句型
1이 2를 내리갈기다

3.乱写,乱说

3. 마구 휘갈겨 쓰거나 아무렇게나 말하다.

字写得很潦草或说话很随便。

  • 내리갈겨 말히다.
  • 내리갈겨 쓰다.
  • 글씨를 내리갈기다.
  • 농담을 내리갈기다.
  • 승규는 쫓기는 사람처럼 바쁘게 쪽지를 내리갈겨 쓰고는 사무실을 나갔다.
  • 수업 중에 필기를 너무 내리갈겨서 했더니 무슨 글자인지 알아볼 수가 없다.
  • 가: 그렇게 함부로 아무렇게나 말을 내리갈기지 좀 마.
    나: 농담이야, 농담.
句型
1이 2를 내리갈기다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/13 8:49:13