丢人，羞愧

남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.

很丢脸，已经到了会被别人嘲弄、讥笑的程度。

• 남사스러운 말.
• 남사스러운 일.
• 남사스러운 질문.
• 남사스러운 행동.
• 소문이 남사스럽다.
• 차림이 남사스럽다.
• 남학생의 남사스러운 질문에 젊은 여교사의 얼굴이 빨개졌다.
• 우리 팀이 십 년 동안 한 번도 우승을 못했다는 건 창피하고 남사스러운 일이었다.
• 가: 저 남자 옷차림이 왜 저래? 남사스러워서 못 봐 주겠어.
  나: 그러게. 정말 보기에 민망하다.