1.解放，松绑，释放

1. 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 하다.

使人从压抑自由的东西摆脱出来。

• 노예를 해방한 나라.
• 노비를 해방하다.
• 가난에서 백성들을 해방하다.
• 질병에서 환자들을 해방하다.
• 아버지는 가족을 굶주림에서 해방하기 위해 밤낮으로 돈을 벌었다.
• 우리나라는 근대 사회로 접어들면서 노비를 해방하고 신분제를 없앴다.
• 할아버지는 집안의 노비를 해방하고 창고를 열어 백성들에게 곡식을 나누어 주었다.
• 가: 처음으로 노예를 해방한 사람이 링컨 대통령인가요?
  나: 아니, 영국에서 세계 최초로 노예를 해방하고 노예 무역을 금지했대.
  

2.韩国解放

2. 1945년 8월 15일에 대한민국을 일본 제국주의의 지배에서 벗어나게 하다.

1945年8月15日把大韩民国从日本的支配下摆脱出来。

• 나라를 해방하다.
• 대한민국을 해방하다.
• 조국을 해방하다.
• 일본에서 해방하다.
• 식민지에서 해방하다.
• 삼십여 년 만에 일본은 우리나라를 식민지에서 해방했다.
• 독립운동가들은 나라를 일제 통치에서 해방하기 위해 끝까지 싸웠다.
• 가: 대한민국을 일제의 지배에서 해방한 원동력은 무엇이라고 봅니까?
  나: 목숨을 아끼지 않았던 애국지사들의 투혼이 아닐까요?