1.动作片，枪战片，武打片

1. 싸움, 도망, 모험 등을 위주로 하여 만든 영화나 연극.

以打斗、逃亡、冒险等为主题制做成的电影或戏剧。

• 서부 활극.
• 코미디 활극.
• 활극을 보다.
• 활극을 연출하다.
• 활극을 좋아하다.
• 김 감독이 연출한 활극은 잔인한 장면이 많았다.
• 승규는 어려서부터 활극을 좋아해서 싸움 장면을 흉내내었다.
• 가: 너는 어떤 영화 장르를 좋아해? 나는 코미디가 좋던데.
  나: 나는 코미디도 좋아하지만 액션 장면이 멋있는 활극을 더 좋아해.
  

2.打斗，闹剧，胡闹

2. (비유적으로) 말이나 행동이 거칠고 잔인한 사건이나 장면.

(喻义)言语或行动粗俗残忍的事件或场面。

• 활극이 벌어지다.
• 활극을 벌이다.
• 활극을 펼치다.
• 도심에서 취객이 칼을 휘두르며 활극을 벌이다가 경찰에 붙잡혔다.
• 여야 후보들의 선거 경쟁이 치열해지면서 곳곳에서 정치 활극이 벌어졌다.
• 가: 강도는 잡혔나요?
  나: 흉기를 가지고 활극을 벌이다 경찰이 진압했습니다.