寒食

한국의 명절의 하나. 동지에서 105일째 되는 4월 6일경이다. 조상의 묘를 찾아가 벌초를 하고 제사를 지낸다.

韩国的节日之一。时间为冬至过后的105天，4月6日左右。该日人们到祖坟割草后，举行祭祀。

韩式，韩国式

한국 고유의 형식이나 방식.

韩国特有的形式或方式。

• 한식 대문.
• 한식 정원.
• 한식 지붕.
• 한식으로 만들다.
• 한식으로 짓다.
• 이곳에는 옛날의 한식 기와집이 여전히 남아있다.
• 한식으로 지어진 것처럼 보이는 이 건물은 사실 외관만 한식이고 내부는 현대식 건물이다.
• 가: 이 집은 한옥인데 지붕이 기와가 아니네?
  나: 응, 원래 지붕도 한식이었는데 이번에 새로 개조했어.
  

韩国料理，韩国菜

한국 고유의 음식.

韩国传统饮食。

• 정갈한 한식.
• 한식 식당.
• 한식을 먹다.
• 한식을 요리하다.
• 한식을 주문하다.
• 나는 양식보다 한식을 선호한다.
• 한국 사람 입에는 한식이 잘 맞는다.
• 이곳에서는 정갈함이 돋보이는 한식 밥상을 내어놓는다.