1.啪嗒啪嗒响

1. 손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 자꾸 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

持续响起用手或物品等的扁平面粗暴地拍打浅水的声音；或发出那种声音。

• 털버덕털버덕하고 물을 튀기다.
• 털버덕털버덕하며 노를 젓다.
• 털버덕털버덕하며 물장구를 치다.
• 우리는 냇가에서 털버덕털버덕하고 물싸움을 했다.
• 물웅덩이를 지나자 발에서는 털버덕털버덕하는 소리가 났다.
• 가: 누가 자꾸 털버덕털버덕하고 물을 튀기는 거야?
  나: 앗, 물장구를 친다는 게 너한테 물이 튀었구나, 미안해.
  

2.(无对应词汇)

2. 잇따라 아무렇게나 주저앉는 소리가 나다.

连续地响起随意瘫坐下去的声音。

• 사람들이 털버덕털버덕하다.
• 바닥에 털버덕털버덕하다.
• 털버덕털버덕하고 앉다.
• 털버덕털버덕하고 주저앉다.
• 우리는 적당한 곳에 털버덕털버덕하고 앉아 준비한 도시락을 나누어 먹었다.
• 공연을 보려고 오랜 시간을 기다리던 사람들이 바닥에 털버덕털버덕하고 앉기 시작했다.
• 가: 그렇게 털버덕털버덕하면서 주저앉아 버리면 어떻게 해?
  나: 그치만 너무 오래 걸어서 다리가 아픈걸.