1.点燃

1. 불을 붙여 어떤 것을 타게 하다.

点火来烧什么东西。

• 나무를 태우다.
• 낙엽을 태우다.
• 숯을 태우다.
• 쓰레기를 태우다.
• 장작을 태우다.
• 그는 마른 잎을 모아 모닥불에 태웠다.
• 마을에 크게 불이 나 마을의 집들을 모두 태웠다.
• 누나는 헤어진 남자 친구에게 받은 편지를 불에 태워 버렸다.
• 가: 쓰레기 버릴 데가 없는데 그냥 태워 버릴까?
  나: 근데 쓰레기가 탈 때 유독 가스가 나오기도 하니까 함부로 태울 수는 없어.
  

2.晒黑

2. 피부에 햇볕을 오래 쬐어 검게 변하게 하다.

皮肤因在阳光下暴晒太久而变黑。

• 태운 피부.
• 몸을 태우다.
• 피부를 태우다.
• 햇볕에 태우다.
• 피부를 너무 오래 태우면 화상을 입을 수도 있다.
• 해변에는 많은 여자들이 누워서 햇볕에 몸을 태우고 있었다.
• 가: 지수는 왜 바다에 안 들어와? 수영 안 해?
  나: 난 모래사장 위에 누워서 몸 좀 태울 거야.
  

3.烧糊，烧焦

3. 음식을 검게 변할 정도로 지나치게 익히다.

食物由于过度烧、烤而变黑。

• 고기를 태우다.
• 밥을 태우다.
• 빵을 태우다.
• 까맣게 태우다.
• 불에 너무 오래 올려 두었는지 나는 밥을 다 태웠다.
• 언니는 깜빡 잠이 들어 까맣게 태운 빵을 보며 아까워했다.
• 가: 어머, 고기가 다 탔네!
  나: 그러게. 이렇게 맛있는 고기를 다 태우다니 어떡해.
  

4.抽

4. 담배를 피우다.

吸烟。

• 담배를 태우다.
• 그 선배는 딴 곳을 보면서 담배만 태우고 있었다.
• 형은 불안할 때마다 담배를 태우는 버릇이 있었다.
• 가: 나 담배 좀 피우고 올게.
  나: 담배는 몸에 해롭다는데 이제 그만 태우시는 게 어때요?
  

5.心急火燎，心焦

5. 몹시 불안해하거나 걱정하다.

内心极其不安或忧虑。

• 속을 태우는 부모.
• 애를 태우며 걱정하다.
• 속을 태우다.
• 애를 태우다.
• 그녀는 혼자 애를 태우며 밤새 눈물을 흘렸다.
• 엄마는 여행을 간 아들과 연락이 되지 않아 애를 태웠다.
• 가: 지수는 아직도 의식이 없대.
  나: 지수 어머니가 저렇게 속을 태우다가 쓰러지실까 걱정이야.
  

6.使着急，使心焦

6. 몹시 불안하게 하거나 걱정하게 하다.

使人内心极其不安或忧虑。

• 부모의 애를 태우는 자식.
• 선생님의 속을 태우는 학생.
• 부모님의 속을 태우다.
• 애인의 애를 태우다.
• 그는 늘 선생님의 속을 태우는 말썽꾸러기 학생이었다.
• 그 친구가 약속 시간이 되어도 오지 않고 내 속을 태운다.
• 가: 오랫동안 비가 오지 않아서 걱정이야.
  나: 가뭄에 농작물이 말라 죽을까 봐 애를 태우느라 잠도 안 와.
  

1.承载，载

1. 차나 배와 같은 탈것이나 짐승의 등에 타게 하다.

让人坐到车或船等交通工具或马等动物的背上。

• 사람을 태우다.
• 승객을 태우다.
• 마차에 태우다.
• 배에 태우다.
• 차에 태우다.
• 선원은 승객들을 차례로 배에 태웠다.
• 나는 동생을 자전거 뒤에 태우고 운동장 한 바퀴를 돌았다.
• 부하는 부상을 입고 기절한 장군을 말에 태워 궁궐로 데리고 왔다.
• 가: 그 차에 우리도 탈 수 있어?
  나: 응, 두세 명 정도는 더 태울 수 있어.
  

2.让滑，让坐

2. 바닥이 미끄러운 곳에서 어떤 기구를 이용하여 달리게 하다.

在地面光滑的地方，让人利用某种工具滑行。

• 미끄럼을 태우다.
• 썰매를 태우다.
• 나는 아이들을 썰매를 태웠다.
• 그는 우리에게 미끄럼을 태워 주었다.
• 가: 바닥이 꽁꽁 얼었네.
  나: 엄마, 썰매 좀 태워 주세요.
  

3.让打，让玩

3. 그네나 시소 등의 놀이 기구를 타게 하다.

让坐在秋千、跷跷板等娱乐器械上玩耍。

• 그네를 태우다.
• 놀이 기구를 태우다.
• 시소를 태우다.
• 그가 놀이터에서 아이들을 그네를 태우고 있었다.
• 모처럼 우리는 놀이동산에 가 아이들에게 놀이 기구도 태워 주고 사진도 찍으며 즐거운 시간을 보냈다.
• 가: 형, 나 시소 타고 싶어.
  나: 알았어. 시소 태워 줄게. 손잡이를 잘 잡아.