1.边，侧，左右

1. 어떤 대상의 바로 옆. 또는 아주 가까운 곳.

某个对象的旁边；或指在其非常近的地方。

• 곁을 떠나다.
• 곁을 지키다.
• 곁에 남다.
• 곁에 두다.
• 곁에 머물다.
• 곁에 있다.
• 곁에 서다.
• 곁에서 맴돌다.
• 곁에서 지켜보다.
• 곁으로 다가오다.
• 밥그릇 곁에는 수저가 가지런히 놓여 있었다.
• 지수는 어려운 일이 있을 때마다 내 곁을 지켜 주었다.
• 어머니가 많이 편찮으셔서 곁에서 계속 간호를 해야 했다.
• 민준이는 바로 곁에 살면서도 우리 집에 한 번도 놀러 오지 않았다.
• 선생님은 아이들 곁에서 아이들이 어떻게 문제를 푸는지 보고 있었다.
• 스무 살이 넘자 그는 부모님 곁을 떠나 스스로의 힘으로 생활하기 시작했다.
• 비밀 이야기라도 하려는 그는 내 곁으로 다가와서 귀를 좀 빌려 달라고 했다.
• 내가 사업에 실패하자 내 곁에 남아 있는 사람은 몇 없었다.
• 할머니는 허리가 불편하셔서 지팡이를 항상 곁에 두고 계신다.
• 부모님이 안 계신 우리 형제의 곁에서 항상 도움을 주신 이모가 정말 고맙다.
• 가: 어? 가방이 바로 옆에 있었네?
  나: 곁에 두고 없어졌다고 그 난리를 친 거야?
  
• 가: 엄마! 천둥이 쳐서 너무 무서워요!
  나: 엄마가 안아줄 테니 엄마 곁으로 오렴.
  

2.(无对应词汇)

2. 가까이에서 보살펴 주거나 의지할 만한 사람.

身边给予照顾或值得依靠的人。

• 가까운 곁.
• 곁이 되다.
• 곁이 많다.
• 곁이 없다.
• 곁이 있다.
• 그처럼 성격이 이상한 사람에게 곁이 있을 리가 없었다.
• 룸메이트였던 지수는 외로운 서울 생활 내내 나의 곁이 되어 주었다.
• 승규는 친척도 없고 형제도 없어서 늙은 부모님 말고는 곁이 없었다.
• 승규는 아파도 걱정해 주고 보살펴 줄 곁이 없었다.
• 나는 친구가 별로 없어 곁이 많은 지수가 항상 부러웠다.