请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 풍파
释义
풍파 (風波 )
发音
[풍파듣기]
词类
「명사」 名词

1.风浪

1. 세찬 바람과 험한 물결.

大风巨浪。

  • 풍파가 일다.
  • 풍파가 심하다.
  • 풍파가 세다.
  • 풍파를 만나다.
  • 풍파를 맞다.
  • 풍파를 만나는 바람에 그들이 탄 배는 좌초되었다.
  • 폭풍으로 바다에 풍파가 일자 그녀는 배를 타고 떠난 남편이 걱정되었다.
  • 가: 풍파가 거세서 큰일이에요.
    나: 그러게 말이야, 이러다가 배가 다 부서지겠어.

2.风波,风浪

2. 심한 다툼이나 분란.

激烈的争吵或纷争。

  • 풍파가 끊이지 않다.
  • 풍파가 나다.
  • 풍파가 생기다.
  • 풍파를 막다.
  • 풍파를 일으키다.
  • 아들이 이혼을 하겠다고 하는 바람에 집안에 풍파가 일어났다.
  • 새로 선출된 교장 선생님의 자질을 놓고 학교에서는 한바탕 풍파가 일었다.
  • 가: 우리 옆집은 재산을 놓고 자식들끼리 매일 다퉈요.
    나: 재산이 많아도 풍파가 끊이지 않는 걸 보면 그 집도 참 안됐어요.

3.风险,风波,风浪

3. 세상을 살아가는 일의 어려움이나 고통.

人活在世上所遭受的苦难或痛苦。

  • 모진 풍파.
  • 풍파의 세월.
  • 풍파를 겪다.
  • 풍파를 견디다.
  • 풍파를 이겨내다.
  • 그는 온갖 풍파를 겪은 끝에 마침내 사장 자리에 올랐다.
  • 그 둘은 세상의 모든 풍파를 함께 헤치며 살아가겠다고 다짐했다.
  • 그녀의 얼굴은 모진 풍파로 젊은 시절의 미모를 잃고 주름투성이가 되었다.
源词
汉字词
바람 풍
부수 風/총획 9
물결 파
방죽 피
부수 水/총획 8
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 1:49:02