请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 카드
释义
카드 (card )
词类
「명사」 名词

1.卡

1. 어떤 내용을 증명하거나 기록하기 위해 일정한 크기와 형식으로 자른 두꺼운 종이 또는 플라스틱.

为了证明或记录某一内容,剪裁成一定规格、形状的厚纸片或塑料片。

  • 카드로 되어 있다.
  • 카드로 만들다.
  • 카드에 기록하다.
  • 카드에 적다.
  • 나는 카드로 된 신분증을 경찰에게 보여 주었다.
  • 그는 명함 대신 메모 카드에 자신의 이름과 연락처를 적어 내게 건넸다.
  • 가: 출입 카드를 모르고 안 가지고 왔는데 어떻게 할까요?
    나: 저쪽 사무실에 가서 신분증을 보여 주시고 임시 출입 카드를 받으셔야 해요.

2.卡,卡片

2. 특별한 날을 기념하거나 인사를 전하기 위해 그림이나 장식, 글 등을 인쇄한 종이.

为纪念特别的日子或传递问候,印成画、装饰图案、文字等的纸。

  • 생일 카드.
  • 축하 카드.
  • 카드를 받다.
  • 카드를 보내다.
  • 카드를 쓰다.
  • 크리스마스에 나는 친구들로부터 크리스마스 카드를 받았다.
  • 생일을 맞은 지수에게 우리는 생일 축하 인사가 담긴 카드를 주었다.
  • 가: 이 꽃은 누가 보낸 거지?
    나: 그 꽃다발 안에 카드가 있는 것 같은데 한 번 뭐라고 쓰여 있나 봐 봐.

多媒体信息1

3.卡,卡片

3. 어떤 내용을 기록해 자료의 정리, 계산 등에 사용하는 종이.

记录某些内容,而用于整理材料、结算等方面的纸片。

  • 대여 카드.
  • 독서 카드.
  • 진료 카드.
  • 환자 카드.
  • 카드를 정리하다.
  • 카드에 기록하다.
  • 나는 고객들의 정보가 담긴 카드를 상자에 잘 정리했다.
  • 환자의 진료 카드에는 환자의 증상과 그 동안 환자가 받은 치료들이 세세하게 적혀 있었다.
  • 가: 이 책을 빌리고 싶은데요.
    나: 그럼 여기 대출 카드에 날짜랑 본인 이름, 연락처를 적어 주세요.

4.扑克牌

4. 카드놀이를 할 때 쓰는 작고 두꺼운 종이.

玩扑克的时候使用的小而厚的纸。

  • 카드를 가지고 놀다.
  • 카드를 돌리다.
  • 카드를 뽑다.
  • 카드를 섞다.
  • 나는 카드를 잘 섞은 뒤 여덟 장씩 나눠 주었다.
  • 우리는 카드를 가지고 카드놀이를 하며 시간을 보냈다.
  • 가: 이 카드 중에서 마음에 드는 거 한 장을 뽑아 봐.
    나: 마술이라도 보여 주는 거야?

5.杀手锏,秘密武器

5. 어떤 일을 해결하기 위해 사용하는 결정적인 방법이나 수단.

为解决某一事情而使用的,可一剑定乾坤的方法或手段。

  • 비장의 카드.
  • 카드를 공개하다.
  • 카드로 사용하다.
  • 카드로 쓰다.
  • 감독은 팀이 질 위기에 처할 때 팀의 유망주를 카드로 쓸 생각이었다.
  • 나는 상대방의 약점을 최후의 카드로 사용해 성공적으로 협상을 이끌어 낼 계획이다.
  • 가: 오빠가 무슨 수로 이 일을 해결해?
    나: 하하, 나에게는 비장의 카드가 있지.

6.银行卡,储蓄卡,信用卡

6. 상품이나 서비스를 구입한 대금을 그 자리에서 바로 지불하거나, 일정 기간 이후에 할 수 있도록 만든 네모난 플라스틱 판.

在购物或接受服务后,可当场或过一段时间后付款的支付工具,是个呈方型的塑料片。

  • 카드 결제.
  • 카드 대금.
  • 카드로 결제하다.
  • 카드로 계산하다.
  • 카드로 지불하다.
  • 나는 현금이 없어서 카드로 계산을 하고 나왔다.
  • 그 식당에서는 현금과 카드로 모두 결제가 가능하다.
  • 가: 이번 달 카드 대금이 너무 많이 나왔어.
    나: 이제부터는 예산을 짜서 계획적으로 지출하는 습관을 들이도록 해 봐.

7.内存卡,存储卡

7. 컴퓨터에서 전자 정보를 담고 있는 일정한 규격의 판.

电脑里储存电子信息的,具有一定规格的卡片状物品。

  • 그래픽 카드.
  • 비디오 카드.
  • 메모리 카드.
  • 나는 그래픽 카드를 컴퓨터에 장착했다.
  • 전문가는 설치된 비디오 카드에 따라서 화면의 선명함에 많은 차이가 있다고 했다.
  • 가: 컴퓨터 메모리 카드를 바꾸려고 하는데요.
    나: 네, 좀 더 용량이 큰 것으로 바꾸시게요?
源词
英语 card
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 7:11:55