请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 개막
释义
개막 (開幕 )
发音
[개막듣기]
活用
개막이[개마기듣기], 개막도[개막또듣기], 개막만[개망만듣기]
派生词
개막되다 , 개막하다
词类
「명사」 名词

1.开幕,揭幕

1. 공연이나 행사를 시작함.

开始演出或活动。

  • 영화제 개막.
  • 올림픽 개막.
  • 체육 대회 개막.
  • 개막 경기.
  • 개막 공연.
  • 개막 연설.
  • 개막을 선언하다.
  • 개막을 선포하다.
  • 개막을 알리다.
  • 개막을 앞두다.
  • 지난주에 개막이 된 이번 영화제에 관객들의 발길이 끊이지 않고 있다.
  • 대통령이 올림픽 개막을 선언하자 대회의 시작을 알리는 노래가 울려 퍼졌다.
  • 가: 이 박람회는 며칠 동안 열려요?
    나: 다음 달에 개막을 해서 한 달 동안 계속돼요.
反义词
폐막

2.到来,开启

2. (비유적으로) 어떤 시대나 중요한 일의 시작.

(喻义)某个时代或重大事情的开头。

  • 새로운 시대의 개막.
  • 우호 협력 시대의 개막.
  • 개막이 되다.
  • 개막이 임박하다.
  • 개막을 하다.
  • 이번 인공위성 발사는 우주 시대의 개막을 의미한다.
  • 다음 회의에서는 관광객 천만 시대의 개막을 위한 과제에 대해 논의한다.
  • 가: 이 도시가 무너진 것은 한 시대가 끝났음을 알리는 것이었죠.
    나: 네, 그리고 다음 시대의 개막이기도 했고요.

参考 주로 '~ 시대(의) 개막'으로 쓴다.

源词
汉字词
열 개
부수 門/총획 12
막 막
부수 巾/총획 14
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 7:12:40