传统的

어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는 것.

某个集团或共同体中从过去的时代流传下来的。

• 전통적인 가치관.
• 전통적인 관습.
• 전통적인 방식.
• 전통적인 사고.
• 전통적인 역할.
• 한국의 전통적인 식습관을 따르는 민준이는 아침을 가장 배부르게 먹는다.
• 생활이 서구화됨에 따라 한국인들의 전통적인 주거 문화인 좌식 생활이 많이 사라졌다.
• 가: 선생님, 우리나라가 '동방예의지국'으로 불리는 이유가 뭐예요?
  나: 우리나라는 전통적으로 어른 공경을 중요하게 여겼거든.
  

传统的

어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는.

某个集团或共同体中从过去的时代流传下来的。

• 전통적 가치관.
• 전통적 방식.
• 전통적 사고.
• 전통적 사상.
• 전통적 역할.
• 전통적 의식.
• 전래 동화에는 전통적 정서가 담겨 있다.
• 젊은이들에게 개인주의가 확산되면서 집단을 중요시하는 전통적 가치관이 사라지고 있다.
• 가: 옛날에는 된장이 약으로도 쓰였나요?
  나: 상처난 데 바르는 전통적 치료 방법 중 하나였어.