请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 진정되다
释义
진정되다 (鎭靜되다 )
发音
[진ː정되다듣기/진ː정뒈다듣기]
가봐라
진정2
词类
「동사」 动词

1.镇静,镇定

1. 시끄럽고 어지러운 분위기가 가라앉다.

嘈杂、混乱的气氛平静下来。

  • 난리가 진정되다.
  • 사고가 진정되다.
  • 사태가 진정되다.
  • 상황이 진정되다.
  • 여론이 진정되다.
  • 장내가 진정되다.
  • 주식 상승세가 다소 진정되는 모습을 보였다.
  • 정부가 규제를 강화하여 과열된 투자가 진정되는 방향으로 가고 있다.
  • 가: 협상이 된 뒤의 계획은 무엇입니까?
    나: 상황이 진정된 뒤에는 회사를 정상적으로 운영할 계획입니다.
句型
1이 진정되다

2.镇静,镇定

2. 몹시 흥분된 감정이나 아픔 등이 가라앉다.

十分亢奋的心情或沉重的悲伤等平静下来。

  • 가슴이 진정되다.
  • 당혹감이 진정되다.
  • 마음이 진정되다.
  • 충격이 진정되다.
  • 차츰 진정되다.
  • 사고가 날 뻔했던 순간을 떠올리자 마음이 진정될 수가 없었다.
  • 나는 지인의 죽음에 대한 충격이 진정되자 흐르는 눈물을 닦았다.
  • 가: 어머니는 좀 어떠셔? 많이 놀라셨지?
    나: 며칠 지나니깐 점차 진정되고 안정을 찾고 있어.
句型
1이 진정되다
源词
汉字词
누를 진
메울 전
부수 金/총획 18
고요할 정
부수 靑/총획 16
固有词 되다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:09:09