紧迫，急迫，仓促，急促

마감이 바싹 다가와서 시간이 별로 없다.

临近收尾，所剩时间不多。

• 촉박한 계획.
• 촉박한 스케줄.
• 촉박한 일정.
• 기간이 촉박하다.
• 기한이 촉박하다.
• 시간이 촉박하다.
• 일정이 촉박하다.
• 하루가 촉박하다.
• 나는 촉박한 출장 일정 속에서도 가족들에게 줄 선물 사는 것을 잊지 않았다.
• 그 작가는 작품을 완성하기에는 기한이 촉박하다며 마감 날짜를 늦춰 줄 것을 요구했다.
• 가: 내일은 회사에 들렀다가 바로 공항으로 가야 해.
  나: 회사에 들렀다가 가야 해? 그러면 비행기 시간 맞추기에 시간이 너무 촉박한데.