请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 촉각
释义
촉각1 (觸角 )
发音
[촉깍듣기]
活用
촉각이[촉까기듣기], 촉각도[촉깍또듣기], 촉각만[촉깡만듣기]
词类
「명사」 名词

1.触角

1. 곤충의 머리에 달려 있는, 무엇을 더듬어 알아보는 기관.

昆虫头上用来感知东西的器官。

  • 촉각의 발달.
  • 촉각이 발달하다.
  • 촉각을 움직이다.
  • 촉각을 움츠리다.
  • 촉각으로 감지하다.
  • 개미는 촉각을 계속 움직이면서 먹이가 있는 곳을 찾아 헤맸다.
  • 달팽이를 손으로 만지자 머리에 달린 촉각이 갑자기 움츠러들었다.
  • 가: 이 곤충에는 왜 촉각이 달려 있는 걸까?
    나: 저게 있어야 방향도 감지하고 제대로 돌아다닐 수 있다고 배웠어.
近义词
더듬이

2.感知能力

2. (비유적으로) 주위에서 일어나는 여러 가지 변화를 느끼는 능력.

(喻义)感知周围发生的各种变化的能力。

  • 촉각이 날카롭다.
  • 촉각이 무뎌지다.
  • 촉각이 정확하다.
  • 촉각을 믿다.
  • 촉각에 걸리다.
  • 촉각으로 감지하다.
  • 장군은 촉각으로 적군을 감지하고는 재빠르게 왕을 보호했다.
  • 정치인은 날카로운 촉각으로 정세가 바뀐 것을 누구보다 일찍 알아차렸다.
  • 가: 나도 요즘은 촉각이 무뎌져서 도무지 일이 어떻게 돌아가는지를 모르겠어.
    나: 그게 다 우리가 이제는 나이가 들었다는 소리야.

惯用语·谚语1

惯用语
촉각을 곤두세우다

竖起触角;紧张;警惕

정신을 집중하고 신경을 곤두세워 즉각 대응할 태세를 취하다.

集中精神,绷紧神经,采取即刻对应的架势。

  • 거래처와 문제가 생기자 회사 사람들은 모두 촉각을 곤두세웠다.
  • 이번에는 또 무슨 일이 일어날지 겁이 난 병사들은 촉각을 곤두세웠다.
  • 가: 있잖아. 어제 모르는 번호로 부재중 통화가 온 것이 아무래도 마음에 걸려.
    나: 별일 아닌 것 가지고 그렇게 매사에 촉각을 곤두세우고 살면 너무 피곤하지 않니? 좀 편하게 생각해.
句型
1이 촉각을 곤두세우다
源词
汉字词
닿을 촉
부수 角/총획 20
뿔 각
신선 이름 록
신선 이름 녹
꿩 우는 소리 곡
부수 角/총획 7
촉각2 (觸覺 )
发音
[촉깍듣기]
活用
촉각이[촉까기듣기], 촉각도[촉깍또듣기], 촉각만[촉깡만듣기]
词类
「명사」 名词

触觉

사물이 피부에 닿아서 느껴지는 감각.

事物触碰皮肤而产生的感觉。

  • 손끝의 촉각.
  • 기분 좋은 촉각.
  • 싸늘한 촉각.
  • 촉각이 발달하다.
  • 촉각을 이용하다.
  • 나는 잠결에 느껴지는 기분 좋은 촉각에 편안하게 잠을 잘 수 있었다.
  • 학생들은 눈을 가린 채로 오로지 손끝의 촉각만 이용해서 책을 읽고 있었다.
  • 가: 비록 어두워서 눈에 보이는 것이 거의 없어도 촉각을 이용하면 빠져나갈 수 있을 거야.
    나: 그래도 너무 위험해. 그냥 여기에서 날이 밝고 구조되기를 기다리자.
源词
汉字词
닿을 촉
부수 角/총획 20
깨달을 각
깰 교
부수 見/총획 20
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 5:40:20