请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 전도되다
释义
전도되다 (顚倒되다 )
发音
[전ː도되다듣기/전ː도뒈다듣기]
词类
「동사」 动词

1.翻倒

1. 엎어져 넘어지다.

倒向一边。

  • 전도된 버스.
  • 전도된 사고.
  • 전도된 차량.
  • 가로등이 전도되다.
  • 건물이 전도되다.
  • 자동차가 전도되다.
  • 순식간에 전도되다.
  • 연속적으로 전도되다.
  • 빠른 속도로 달려오던 차량이 전봇대를 들이받고 전도되었다.
  • 강한 바람에 전도된 나무가 차도를 덮쳐 자동차의 통행을 막았다.
  • 가: 구청 직원이 담벼락이 전도될 위험이 있다는 신고를 무시했대.
    나: 그래서 사고를 더 키우게 되었구나?
句型
1이 전도되다

2.颠倒

2. 차례나 위치 또는 상황이나 가치관 등이 뒤바뀌어 원래와 달리 거꾸로 되다.

顺序或位置、状况或价值观等有所倒换,变得与原来不同。

  • 전도된 가치관.
  • 전도된 상황.
  • 본말이 전도되다.
  • 생각이 전도되다.
  • 순서가 전도되다.
  • 주객이 전도되다.
  • 주객이 전도되어 저녁 식사에 초대된 손님들이 음식을 준비했다.
  • 진행자의 실수로 순서가 전도되어 첫 번째 팀이 마지막에 나오게 되었다.
  • 자유로운 수업 분위기에 종종 교사가 학생과 전도된 것 같은 상황이 연출되었다.
  • 능력을 인정받기 위해 학위를 위조하는 목적이 수단과 전도된 사태가 발생하고 있다.
  • 가: 이번에 식당을 개업하는데 인테리어 때문에 고민이 많아.
    나: 음식에 더 신경을 써야지, 인테리어에만 신경을 쓰다보면 본말이 전도될 수 있어.
句型
1이 (2와) 전도되다
参考句型
'2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
源词
汉字词
머리 전
부수 頁/총획 19
넘어질 도
거꾸로 도
거스를 도
기울일 도
도리어 도
누울 도
죽일 도
패할 도
압도할 도
교환할 도
움직일 도
양도할 도
부수 人/총획 10
固有词 되다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 7:14:39