请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 종잇장
释义
종잇장 (종잇張 )
发音
[종이짱듣기/종읻짱듣기]
词类
「명사」 名词

1.纸张

1. 종이의 낱장.

单个纸片。

  • 누런 종잇장.
  • 하얀 종잇장.
  • 흩어진 종잇장.
  • 종잇장을 구기다.
  • 종잇장을 줍다.
  • 종잇장처럼 얇다.
  • 책상 위에 펼쳐 놓은 종잇장들이 바람에 날린다.
  • 도서관은 종잇장이 넘어가는 소리만 간간이 들릴 뿐 매우 조용했다.
  • 가: 저기요, 여기 종잇장이 떨어졌어요.
    나: 아, 제 거 맞아요. 도와주셔서 감사합니다.

2.苍白如纸

2. (비유적으로) 핏기가 없는 창백한 얼굴빛.

(喻义)苍白无血色的脸。

  • 종잇장같이 새하얗다.
  • 종잇장같이 질리다.
  • 종잇장같이 창백하다.
  • 종잇장처럼 희다.
  • 얼굴이 종잇장 같다.
  • 환자의 얼굴은 핏기가 없고 종잇장과 같았다.
  • 언니는 큰 충격을 받아서 얼굴이 종잇장처럼 새하얘졌다.
  • 가: 저런, 환자의 상태가 많이 안 좋아 보이네.
    나: 네. 얼굴이 종잇장처럼 핼쑥하네요.
近义词
백지장

惯用语·谚语1

谚语
종잇장도 맞들면 낫다

众擎易举

아무리 쉬운 일이라도 서로 도와서 하면 훨씬 더 쉽다.

即便是再容易的事,大家一齐用力,就会更容易。

  • 가: 이 정도 짐은 나 혼자서도 들 수 있어. 도와주지 않아도 괜찮아.
    나: 그래도 종잇장도 맞들면 낫다고 하잖아. 같이 들어줄게.
参考词
백지장도 맞들면 낫다, 백지 한 장도 맞들면 낫다
源词
固有词 종잇
汉字词
베풀 장
부수 弓/총획 11
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 3:06:04