请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 적막
释义
적막 (寂寞 )
发音
[정막듣기]
活用
적막이[정마기듣기], 적막도[정막또듣기], 적막만[정망만듣기]
派生词
적막하다 , 적막히
词类
「명사」 名词

1.寂寞,寂静

1. 아무 소리 없이 조용하고 쓸쓸함.

一点声音都没有,安静而冷清。

  • 산중의 적막.
  • 엄숙한 적막.
  • 적막이 감돌다.
  • 적막을 깨다.
  • 적막에 잠기다.
  • 적막에 휩싸이다.
  • 아무도 없는 산속에는 적막만 감돌았다.
  • 조용한 교실에 적막을 깨는 벨 소리가 울렸다.
  • 모두가 떠나고 나 혼자 남은 집은 적막 그 자체였다.
  • 가: 너는 왜 쉴 새도 없이 계속 말을 하니?
    나: 아무도 말을 안 하는 적막이 너무 어색해.

2.孤寂,寂寞

2. 의지할 곳 없이 외로움.

孤独,无依无靠。

  • 홀로 남은 적막.
  • 고독과 적막.
  • 적막이 파고들다.
  • 적막을 느끼다.
  • 적막을 벗어나다.
  • 나는 아무 데도 갈 곳이 없어 적막을 느꼈다.
  • 승규는 가족을 모두 잃고 적막을 벗어나지 못했다.
  • 가: 요즘은 마음이 좀 어떠세요?
    나: 여전히 외톨이가 된 것 같은 적막뿐이에요.
源词
汉字词
고요할 적
부수 宀/총획 11
쓸쓸할 막
부수 宀/총획 14
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:31:33