释义 |
黄泉 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다는 세상. 据称人死后其灵魂生活的世界。 - 저승에 가다.
- 저승으로 가다.
- 저승으로 떠나다.
- 저승으로 보내다.
- 아버지께서 오랜 투병 생활 끝에 어젯밤에 저승으로 떠나셨다.
- 지수는 죽은 사람의 영혼이 저승에서 올라와 귀신이 된다고 믿었다.
- 사형 제도를 부활해 흉악한 살인마를 저승으로 보내야 한다는 목소리가 커졌다.
- 네가 이렇게 성공한 걸 보면 돌아가신 부모님께서도 저승에서 틀림없이 기뻐하실 거야.
- 가: 네가 동생한테 그렇게 못되게 굴면 저승에서 너희 부모님이 얼마나 안타까워 하시겠니?
나: 흥! 그런 거 안 믿어요. 제 마음대로 살 거예요. 惯用语·谚语2 - 惯用语
- 저승에 가다
赴黄泉;归西 (완곡한 말로) 죽다. (婉转)死亡。 - 선생님의 은혜는 저승에 가서도 잊지 못할 것이다.
- 惯用语
- 저승으로 보내다
打发到老家去;(让别人)去见阎王 (완곡한 말로) 죽이다. (婉转)杀人。 - 형은 강간범들은 차라리 저승으로 보내야 한다고 중얼거렸다.
|