请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 난공불락
释义
난공불락 (難攻不落 )
发音
[난공불락듣기]
活用
난공불락이[난공불라기듣기], 난공불락도[난공불락또듣기], 난공불락만[난공불랑만듣기]
词类
「명사」 名词

1.坚不可摧,功不可破

1. 공격하기 어려워 쉽게 무너지거나 빼앗기지 않음. 또는 그런 대상.

难以被攻击,不易被摧毁或夺取;或那种对象。

  • 난공불락의 성.
  • 난공불락의 요새.
  • 난공불락을 자랑하다.
  • 그곳은 산세가 험준한 난공불락의 성으로 어떤 적의 침입도 막아 낼 수 있었다.
  • 내가 자주 이용하는 인터넷 사이트는 난공불락의 방화벽을 갖추고 있어 어떤 바이러스도 침투하지 못한다.
  • 가: 그분처럼 전략적인 장수가 왜 제대로 싸워 보지도 못하고 패배했나요?
    나: 자신이 지키는 성이 난공불락의 요새라는 걸 믿고 아무런 작전도 세우지 않았거든.

2.坚不可摧

2. (비유적으로) 진출하기 어려운 곳. 또는 설득하거나 경쟁에서 이기기 어려운 상대.

(喻义)难以涉足的地方;或在说服或竞争中难以取胜的对象。

  • 난공불락의 라이벌.
  • 난공불락의 시장.
  • 아내에게 휴가를 내고 여행을 다녀오자고 아무리 설득해 보아도 난공불락이었다.
  • 우리 회사의 경쟁 업체에서 먼저 신제품을 내놓고 시장을 선점하고 있어 난공불락일 듯하다.
  • 가: 감독님께서는 유럽 영화계에 진출하고자 여러 번 시도를 하셨는데요.
    나: 네, 그런데 제 작품이 유럽 영화의 흐름에 맞지 않는지 난공불락이더군요.
源词
汉字词
어려울 난
부수 隹/총획 19
칠 공
부수 攴/총획 7
아닐 불
아닌가 부
부수 一/총획 4
떨어질 락
떨어질 낙
부수 艸/총획 13
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:33:20