不容易，轻易地

이만저만하거나 어지간해서는.

一般般地，或还算过得去是。

• 약을 먹었는데도 두통은 좀체 가시질 않는다.
• 경찰은 범인을 찾을 단서를 좀체 찾지 못했다.
• 할아버지는 좀체 시골을 떠나려 하지 않으셨다.
• 열차는 계속 지연되어 좀체 도착할 생각을 하지 않았다.
• 가: 비가 빨리 그쳐야 될 텐데.
  나: 응, 근데 좀체 그칠 기미가 안 보인다.