请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 차2
释义
2 (車 )
发音
[차듣기]
词类
「명사」 名词

1.车,车辆

1. 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관.

搬运人或行李的带轮子的机械。

  • .
  • 한 대.
  • 가 다니다.
  • 를 급정거하다.
  • 를 끌다.
  • 를 대기시키다.
  • 를 몰다.
  • 를 빼다.
  • 를 타다.
  • 로 가다.
  • 에 기름을 넣다.
  • 에 오르다.
  • 에서 내리다.
  • 안에는 어른 두 명과 아이 두 명이 타고 있었다.
  • 아버지의 가 없는 걸 보니 벌써 회사에 가신 모양이다.
  • 남자 둘이 밀자 도로 위에 멈춘 의 바퀴가 조금씩 굴러가기 시작했다.
  • 가: 짐은 어디로 옮길까요?
    나: 멀리까지 가져가야 하니 에 싣자.

2.车

2. 사람이나 물건을 차에 실어 그 분량을 세는 단위.

将人或东西装入车后计算其量的单位。

  • .
  • .
  • 세네 .
  • 여러 .
  • 이삿짐이 많아서 두 는 될 것 같았다.
  • 슈퍼마켓 주인은 산지에서 배추를 한 가득 사 왔다.
  • 가: 차를 가지고 가야 되는데, 모두 몇 명이지?
    나: 네 명이니까 한 로 가면 되겠는데요.

参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

3.车

3. 장기의 말 중에서 ‘車’ 자를 새긴 말.

象棋子中刻有“车”字的棋子。

  • 가 잡히다.
  • 가 죽다.
  • 를 떼다.
  • 를 받다.
  • 로 잡다.
  • 장이야, 받아라.
  • 는 한편에 두 개씩 들어 있다.
  • 할아버지는 가 죽자 말을 물러 달라고 했다.
  • 장기 놀이에서 는 원하는 만큼 이동이 가능하다.
  • 가: 장기는 어떻게 끝났어?
    나: 내가 로 궁을 잡아서 이겼어.

多媒体信息1

惯用语·谚语1

惯用语
차 (떼고) 포 떼다

拿走车和炮

이것저것 모두 빼고 남는 것이 없다. 또는 불리한 상황이 되다.

全部去掉后所剩无几;或指处于不利情况。

  • 샐러리맨들은 월급날이라고 해도 차 떼고 포 떼고 나면 남는 돈도 없다.
  • 가: 중간고사, 기말고사, 추석을 빼면 수업을 많이 못 하겠네.
    나: 한 학기라고 해봐야 차 떼고 포 떼고 나면 그렇죠. 뭐.
  • 가: 우리 팀에서 김 부장하고 이 과장이 다른 부서로 간대.
    나: 차 떼고 포 떼면 어떻게 일을 하라는 거야.
句型
1이 차 (떼고) 포 떼다
源词
汉字词
수레 차
수레 거
부수 車/총획 7
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/31 2:55:37