1.勒紧，拧紧，弄紧，扣紧

1. 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다.

拧扭或拉紧宽松、松弛的东西，使之变得牢固、紧绷；或指变成那样。

• 조이는 옷.
• 조이는 치마.
• 목이 조이다.
• 바지가 조이다.
• 반지가 조이다.
• 허리가 조이다.
• 나사를 조이다.
• 뚜껑을 조이다.
• 허리띠를 조이다.
• 하루 종일 허리가 조이는 치마를 입고 있었더니 소화가 잘 안 된다.
• 라디오 수리를 마친 아저씨는 마지막으로 나사를 강하게 조이셨다.
• 신발 끈을 너무 꽉 묶어서 그런지 오후가 되자 발이 심하게 조였다.
• 가: 아까 낮에 점심을 너무 많이 먹었는지 바지가 조여서 앉아 있기가 불편해.
  나: 나가서 산책을 좀 하고 오든지 허리띠를 풀든지 해.
  

2.缩紧，紧缩，收缩

2. 차지하고 있는 공간이나 자리를 좁히다. 또는 그렇게 되다.

缩小所占据的空间或位置；或指变成那样。

• 자리가 조이다.
• 공간을 조이다.
• 구멍을 조이다.
• 입구를 조이다.
• 자리를 조이다.
• 포위망을 조이다.
• 굉장히 많은 구슬들을 옷 주머니에 넣으니 주머니가 너무 조였다.
• 지하철에 사람이 너무 많이 타서 그런지 공간이 점점 조여 들었다.
• 사냥꾼들을 사냥감을 잡기 위해 포위망을 조이면서 목표물에 접근했다.
• 가: 사람들이 앉을 자리가 없네.
  나: 여기 자리를 좀 조여서 다른 사람들도 앉도록 하자.
  

3.揪心，焦心

3. 긴장하거나 마음을 초조해하다. 또는 그렇게 되다.

紧张或感到焦虑；或指变成那样。

• 조이는 상황.
• 가슴이 조이다.
• 마음이 조이다.
• 가슴을 조이다.
• 마음을 조이다.
• 서커스를 보는 내내 혹시나 사고가 나면 어떡하나 가슴이 조였다.
• 얼마 전에 일어난 범죄 기사가 생각나서 마음을 조이며 밤길을 걸어왔다.
• 언니는 얼마 전에 본 화사 입사 면접 결과를 가슴을 조이며 기다리고 있다.
• 가: 아, 정말 배고프다. 우리 점심은 언제 먹을까?
  나: 너는 지금 이렇게 가슴 조이며 발표를 기다리는 상황에서 밥 이야기가 나오니?
  

4.掐住，勒紧，握紧，捏紧

4. 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.

用力按压脖子或手腕等。

• 목이 조이다.
• 발목이 조이다.
• 손목이 조이다.
• 다리를 조이다.
• 몸통을 조이다.
• 오랜만에 멘 넥타이가 목을 너무 조여서 결국 풀러 버렸다.
• 손목시계를 너무 꽉 차서 그런지 손목이 점점 아프게 조여 왔다.
• 뱀이 온몸으로 사냥감의 몸통을 조이는 모습을 보니 소름이 끼쳤다.
• 가: 마감이 얼마 안 남았다고 부장이 너무 닦달하는 것 같아.
  나: 맞아, 정말 목을 조여 오는 기분이야.