1.擦去，消除

1. 쓰거나 그린 것 또는 흔적 등을 도구를 사용해 안 보이게 없애다.

用工具将写、画的东西或痕迹等擦掉。

• 지운 흔적.
• 그림을 지우다.
• 낙서를 지우다.
• 지우개로 지우다.
• 문질러 지우다.
• 가게 점원은 아이들이 출입문에 써 놓은 낙서를 지우느라 오전을 다 보냈다.
• 언니는 집에 오자마자 화장을 지우고 편한 옷으로 갈아입는다.
• 지수는 처음 쓰는 연애편지가 마음에 들지 않아 지우고 다시 쓰기를 반복했다.

2.打消，抹掉

2. 생각이나 기억을 없애거나 잊다.

抹除想法或忘掉记忆。

• 지운 기억.
• 공상을 지우다.
• 불안함을 지우다.
• 생각을 지우다.
• 추억을 지우다.
• 환영을 지우다.
• 영원히 지우다.
• 승규는 헤어진 연인과의 추억을 지우기 위해 함께 찍은 사진을 모두 불태웠다.
• 아이가 저녁 식사 때가 되어도 돌아오지 않는 것이 이상했지만 엄마는 불안함을 지우려 애썼다.

3.打消

3. 감정이나 표정 등을 사라지게 하다.

使感情或表情等消失。

• 지운 웃음기.
• 감정을 지우다.
• 미소를 지우다.
• 분노를 지우다.
• 상냥함을 지우다.
• 사업 이야기를 시작하자 김 사장은 일순간 얼굴에서 미소를 지우고 냉정해졌다.
• 상대방이 협조하지 않자 승규는 태도를 바꿔 친절한 표정을 얼굴에서 지워버렸다.

1.度过

1. 일정한 기간 동안 시간을 보내다.

一定时间内打发时间。

• 지운 밤.
• 날을 지우다.
• 사흘을 지우다.
• 한나절을 지우다.
• 하얗게 지우다.
• 그녀는 새벽까지 귀가하지 않은 남편을 기다리며 뜬눈으로 밤을 지웠다.
• 김 대리는 영국으로 출장을 갔다가 나흘을 지우고 돌아왔다.
• 나는 오랜만에 만난 친구와 밤새 이야기를 나누느라 날을 하얗게 지웠다.

2.使凋零，使凋谢

2. 꽃이나 잎 등을 시들어 떨어지게 하다.

使花叶等枯萎凋落。

• 지운 꽃잎.
• 꽃을 지우다.
• 낙엽을 지우다.
• 잎을 지우다.
• 한꺼번에 지우다.
• 날씨가 쌀쌀해지자 나무들도 잎을 지우고 겨울을 맞이할 채비를 한다.
• 바람에 나무들이 낙엽을 지우는 소리가 쓸쓸하게 들린다.
• 여름이 되니 뜨거운 햇볕이 여린 꽃잎들을 말려 지우기 시작한다.

3.消除，擦掉

3. 묻거나 붙은 것을 닦거나 씻어 없어지게 하다.

将粘上或贴上的东西擦洗掉。

• 지운 얼룩.
• 때를 지우다.
• 먼지를 지우다.
• 자국을 지우다.
• 깨끗하게 지우다.
• 나는 걸레로 바닥에 앉은 먼지를 깨끗이 지웠다.
• 그는 벽을 박박 닦아서 검게 탄 때를 지우고 있었다.
• 가: 옷에 뭐가 그렇게 잔뜩 묻었니?
  나: 예전에 생긴 얼룩인데 지우려고 여러 번 빨아도 안 없어져.
  

4.打胎

4. 태어나지 않은 아기를 뱃속에서 죽게 하다.

将未出生的孩子杀死在腹中。

• 지운 아기.
• 아이를 지우다.
• 태아를 지우다.
• 병원에서 지우다.
• 수술로 지우다.
• 현재 우리나라에서 배 속에 생긴 아기를 함부로 지우는 것은 불법이다.
• 태아가 계속 자라면 아내의 생명이 위험하다고 하여 아기를 지울 수밖에 없었다.
• 결혼도 하지 않은 처녀의 몸으로 임신한 그녀는 아이를 지우기로 결심했다.
• 시어머니는 아들이 아니라는 이유로 지수에게 태아를 지우라고 했다.
• 아기를 지운 산모는 죄책감에 몇 달 간이나 우울증을 앓았다.

5.倾斜

5. 아래로 기울여 떨어뜨리거나 놓다.

向下歪斜使掉落或放下。

• 지운 보름달.
• 반달이 지우다.
• 잔을 지우다.
• 해가 지우다.
• 아래로 지우다.
• 저녁때가 되니 해가 지우면서 날이 어둑어둑해진다.
• 그는 취하지 않으려고 잔을 몰래 아래로 지워 술을 반쯤 따라 버리고 마셨다.

6.了结

6. 목숨이 끊어지게 하다.

使断气。

• 지운 목숨.
• 생명을 지우다.
• 숨을 지우다.
• 과실로 지우다.
• 함부로 지우다.
• 그는 자신의 실수로 다른 사람의 생명을 지웠다는 죄책감에 몹시 괴로웠다.
• 아무리 나쁜 죄를 지은 사람이라도 목숨을 마음대로 지워서는 안 된다.

1.使肩负，使背负

1. 물건을 나르기 위하여 어깨나 등에 얹게 하다.

为了运东西而让放在肩膀或背上。

• 지운 물건.
• 보따리를 지우다.
• 안장을 지우다.
• 지게를 지우다.
• 가득 지우다.
• 농부가 소의 등에 쟁기를 지워 밭을 갈고 있다.
• 할아버지께서 당나귀에게 큰 짐을 지워 시장으로 가신다.

2.使担负

2. 책임이나 의무를 맡게 하다.

使担任责任或义务。

• 지운 임무.
• 부담을 지우다.
• 운명을 지우다.
• 의무를 지우다.
• 책임을 지우다.
• 여성에게 아이 양육의 책임을 모두 지우는 것은 부당하다.
• 회사가 업무의 성공을 위해 직원들에게 많은 임무를 지웠다.

3.使背上，使背负

3. 남에게 갚아야 할 돈이나 은혜, 마음의 부담이 있게 하다.

使人有要偿还的钱财、恩惠或思想包袱。

• 지운 노름빚.
• 지운 부담.
• 빚을 지우다.
• 은혜를 지우다.
• 채무를 지우다.
• 아버지의 갑작스러운 죽음이 자식들에게 큰 빚을 지웠다.
• 할머니께서는 가족들에게 빚만 지우고 그만 세상을 떠나셨다.