1.工作，作业 ，劳动

1. 어떤 일을 하다.

做某事。

• 인부가 작업하다.
• 열심히 작업하다.
• 많은 직원들이 공장에서 작업했다.
• 그들과 우리는 밤새 함께 작업하며 새로운 부품을 만들어냈다.
• 가: 원고를 교정하는 작업은 다 끝났어?
  나: 응, 컴퓨터로 작업하니까 훨씬 시간이 덜 드는 것 같아.
  

2.操作，工作

2. 일정한 목적과 계획을 갖고 일을 하다.

按一定的目的和计划做事情。

• 작품을 작업하다.
• 김 작가는 그 드라마를 완성하기 위해 2년간 작업했다.
• 그는 이번 작품을 완성하면 당분간은 작업하지 않고 쉴 계획이었다.
• 신인 디자이너인 그녀는 세계 최고의 디자이너와 작업할 수 있어서 영광이라고 했다.
• 가: 매일 밤늦게까지 작업하느라 힘들지?
  나: 전시회 때까지 작품을 완성하려니 시간이 부족해요.