请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 지긋하다
释义
지긋하다1
发音
[지그타다듣기]
活用
지긋한[지그탄], 지긋하여[지그타여](지긋해[지그태]), 지긋하니[지그타니], 지긋합니다[지그탐니다]
词类
「형용사」 形容词

腻烦

진저리가 날 정도로 싫고 지겹다.

讨厌、厌烦到发腻的程度。

  • 지긋한 무더위.
  • 지긋한 문제.
  • 지긋한 비.
  • 지긋한 음식.
  • 집안일이 지긋하다.
  • 나는 매일 똑같은 부모님의 잔소리가 지긋했다.
  • 승규는 일이 재미도 없고 지긋하여 그만두고 싶었다.
  • 가: 이제 이 지긋한 시험공부도 끝이네.
    나: 응, 드디어 내일이면 시험도 마지막이야.
句型
1이 2가 지긋하다
지긋하다2
发音
[지그타다듣기]
活用
지긋한[지그탄], 지긋하여[지그타여](지긋해[지그태]), 지긋하니[지그타니], 지긋합니다[지그탐니다]
词类
「형용사」 形容词

1.上年纪,年迈

1. 나이가 비교적 많아 듬직하다.

年龄较大,十分稳重。

  • 지긋한 나이.
  • 지긋한 노부인.
  • 아저씨가 지긋하게 보인다.
  • 나이가 지긋하다.
  • 목소리가 지긋하다.
  • 나이가 지긋한 베테랑 여행객은 우리에게 많은 조언을 해 주었다.
  • 그 남자는 실제로 보니 목소리와 다르게 나이가 지긋하게 든 사람이었다.
  • 가: 난 나이 지긋하신 할아버지와 할머니께서 여행 다니시는 게 부러워.
    나: 맞아. 나도 나이가 들어도 항상 신혼처럼 즐거웠으면 좋겠어.
句型
1이 지긋하다

2.沉稳,沉着

2. 참을성 있고 끈기 있다.

有耐心,有韧劲。

  • 지긋하게 견디다.
  • 지긋하게 기다리다.
  • 지긋하게 버티다.
  • 지긋하게 앉다.
  • 지긋하게 참다.
  • 나는 친구가 내 부탁을 들어줄 때까지 지긋하게 기다리기로 했다.
  • 지수는 한번 공부를 시작하면 지긋하게 앉아서 몇 시간 동안 일어나지 않는다.
  • 가: 팔을 움직이시기 힘드시겠지만 당분간 지긋하게 참으세요.
    나: 얼마 후에 붕대를 풀 수 있을까요?
句型
1이 지긋하다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 6:58:44