请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 정통
释义
정통 (正統 )
发音
[정ː통듣기]
派生词
정통적2 , 정통적1
词类
「명사」 名词

1.正统

1. 바른 계통.

正规系统。

  • 정통 사극.
  • 정통 요리.
  • 정통 클래식 음악.
  • 정통을 잇다.
  • 정통을 지키다.
  • 그 연기자가 출연한 작품은 대부분 정통 사극이다.
  • 나는 다른 음악 장르보다는 정통 클래식을 좋아한다.
  • 가: 저희 가게는 중국의 정통 요리를 선보이고 있습니다.
    나: 정말 맛있는 음식을 맛보게 해 주셔서 감사합니다.

2.正统

2. 본처에게서 태어난 맏아들과 맏손자의 혈통.

正妻所生的长男和长孙的血统。

  • 정통 왕조.
  • 정통 후계자.
  • 정통을 잇다.
  • 그 가문은 정통이 없어 대가 끊어졌다.
  • 옛날에 정통이 아닌 자식은 차별을 받았다.

3.要害

3. 사물의 중심이 되는 매우 중요한 부분.

事物的中心、最重要的部分。

  • 정통을 겨누다.
  • 정통을 대다.
  • 정통을 찌르다.
  • 정통에 맞다.
  • 내가 쏜 총알은 과녁의 정통에 맞았다.
  • 민준이는 언제나 문제의 정통을 찌르는 날카로운 지적을 하였다.
  • 가: 딱 정통을 맞힐 수 있도록 연습하자.
    나: 네, 표적을 항상 맞힐 수 있도록 노력할게요.

4.正中

4. 조금의 빗나감도 없이 바로.

没有一点偏差、正好。

  • 정통으로 맞다.
  • 정통으로 맞히다.
  • 정통으로 박다.
  • 정통으로 얻어맞다.
  • 정통으로 오다.
  • 나는 축구공에 배를 정통으로 맞았다.
  • 지수는 날아온 공에 머리를 정통으로 얻어맞았다.
  • 가: 괜찮아? 어디 다치진 않았니?
    나: 얼굴을 정통으로 맞아서 너무 아파.

参考 '정통으로'로 쓴다.

源词
汉字词
바를 정
부수 止/총획 5
거느릴 통
부수 糸/총획 12
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:28:07