干活场地，工地

일이 벌어지는 자리나 상황.

干活的位置或情况。

• 일판이 돌아가다.
• 일판을 벌이다.
• 일판에 나가다.
• 일판에 뛰어들다.
• 김 부장은 매일 아침 공장에 나와 일판이 잘 돌아가고 있는지 점검한다.
• 배 안의 선원들은 고기를 잡는 일판에서 잠시도 쉬지 않고 바쁘게 일했다.
• 아주머니들은 햇볕이 잘 드는 곳에 일판을 벌이고 고추를 말리기 시작했다.