请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 일탈
释义
일탈 (逸脫 )
发音
[일탈듣기]
派生词
일탈되다 , 일탈하다
词类
「명사」 名词

1.摆脱,脱离,偏离

1. 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남.

离开既定的领域或体系、原来的目的或方向。

  • 일탈이 되다.
  • 일탈이 일어나다.
  • 일탈을 막다.
  • 일탈을 벌이다.
  • 일탈을 저지르다.
  • 일탈을 하다.
  • 나는 가끔씩 반복되는 지루한 일상으로부터의 일탈을 꿈꾸곤 한다.
  • 시는 정해진 문법으로부터의 일탈을 통해 만들어지는 문학 장르이다.
  • 가: 어떻게 하면 개인의 일탈을 막을 수 있을까요?
    나: 권위와 통제로는 막기 어려우므로 신중한 접근을 해야 합니다.

2.越轨,偏离

2. 도리나 사회의 규범에서 벗어남.

背离道理或社会规范。

  • 반사회적 일탈.
  • 일탈 행위.
  • 일탈이 되다.
  • 일탈을 막다.
  • 일탈을 방지하다.
  • 일탈을 벌이다.
  • 일탈을 조장하다.
  • 일탈을 하다.
  • 폭력적인 내용의 드라마나 영화는 청소년들의 일탈을 조장할 수 있다.
  • 청소년의 흡연, 음주와 같은 일탈 행위는 건강에도 나쁜 영향을 미친다.
  • 가: 자녀들의 일탈 문제가 심각하다면서요?
    나: 맞벌이 부부가 늘고 이혼이 증가하면서 더욱 심각해지고 있다고 합니다.
源词
汉字词
잃을 일
부수 辵/총획 12
벗을 탈
기뻐할 태
부수 肉/총획 11
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:47:34