1.中介人

1. 서로 다른 대상을 중간에서 이어 주는 사람.

在中间连接不同对象的人。

• 토론 중계자.
• 회의 중계자.
• 중계자 역할.
• 중계자의 도움.
• 중계자가 돕다.
• 중계자를 만나다.
• 중계자를 찾다.
• 중계자에게 요청하다.
• 과도한 수수료를 사기로 받아 낸 부동산 중계자가 검찰에 적발되었다.
• 혼혈아인 그는 동서양의 멋을 모두 살린 음악으로 동서양을 이어주는 중계자 역할을 하고 있다.
• 가: 관광객들이 쉽게 길을 찾을 수 있도록 지역 토박이들로 구성된 도우미를 배치할 계획입니다.
  나: 그거 좋은 생각이군. 그들이 중계자 역할을 톡톡히 해낼 수 있을 것 같네.
  

2.现场直播主持人

2. 경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 중간에서 연결하여 방송하는 사람.

在比赛、国会、案发现场等在广播电台或电视台外，把真实的情况转换为广播或电视信号直接播放的人。

• 경기 중계자.
• 뉴스 중계자.
• 스포츠 중계자.
• 프로그램 중계자.
• 여론의 중계자.
• 중계자가 진행하다.
• 중계자가 투입되다.
• 중계자를 섭외하다.
• 빠르게 진행되는 경마 경기를 설명하는 경마장 중계자에게 순발력은 필수적이다.
• 운동 선수 출신인 그는 실전 경험을 바탕으로 스포츠 중계자의 역할을 탁월하게 해내고 있다.
• 가: 그 MC 안 보이더라. 뛰어난 입담과 재치가 프로그램 분위기를 잘 조율하던데.
  나: 요즘엔 예능 프로그램 중계자로 활동하고 있어.