请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 평화
释义
평화 (平和 )
发音
[평화듣기]
派生词
평화적2 , 평화적1 , 평화하다
词类
「명사」 名词

1.平和

1. 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.

无忧无患,平静和睦。

  • 가정의 평화.
  • 마음의 평화.
  • 평화가 깃들다.
  • 평화를 깨뜨리다.
  • 평화를 유지하다.
  • 승규는 마음의 평화를 유지하기 위해 명상을 즐겨 한다.
  • 아버지께서 술에 취해 들어오신 날이면 어김없이 가정의 평화가 깨어졌다.
  • 가: 박사님, 행복을 위해 제일 중요한 요건은 뭐라고 생각하세요?
    나: 글쎄요. 물질적인 풍요보다는 정신적인 평화가 아닐까요?

2.和平

2. 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목함.

没有战争、纷争等纠纷,安静和睦。

  • 세계 평화.
  • 평화 유지.
  • 평화의 추구.
  • 평화가 도래하다.
  • 평화를 위협하다.
  • 평화를 이루다.
  • 평화를 지키다.
  • 평화를 추구하다.
  • 국제 연합은 세계 대전 이후에 세계 평화를 유지하기 위해 만들어졌다.
  • 얼마간 평화가 지속되는가 싶더니 두 민족 간에 다시금 전쟁이 발발했다.
  • 세계의 평화를 위협하는 전쟁 무기 개발의 중단을 요구하는 시위가 열렸다.
  • 가: 김 후보에게 묻겠습니다. 김 후보의 가장 큰 꿈은 무엇입니까?
    나: 세계 평화를 이루는 것이 저의 가장 큰 꿈입니다.
源词
汉字词
평평할 평
편편할 편
부수 干/총획 5
화목할 화
부수 口/총획 8
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 8:15:10